venerdì 26 settembre 2014

Frankfurt Vlogs day 1 & 2 : arriving, Main river, Römerplatz and more

Buongiorno giugizers,
come forse saprete di recente ho trascorso una settimana a Francoforte per lavoro.
In effetti non so se ve ne ho mai parlato, ma il mio lavoro consiste nel dirigere un'azienda che opera nel settore automotive, non esattamente un'occupazione femminile (e forse anche per questo amo dedicare il mio tempo libero ad attività più creative, che sono il fulcro di questo blog).
Fra le varie attività legate al mio lavoro ci sono le fiere, la più importante a livello europeo si tiene ogni due anni a Francoforte e quest'anno, per la prima volta, ho deciso di documentare il mio viaggio.
Il risultato sono tre video un po' diversi dal solito nei quali vi mostro la mia routine da fiera fatta di preparativi, cene e piccoli tour per la città.Spero vi piaceranno!

Goodmorning giugizers,
recently I spent a week in Frankfurt on a business trip.
Actually I think I never really told you about my job, which consistS in directing a company in the autotmotive field, not excately a woman's work (which is probably the reason why I like to dedicate all my free time to more creative things that I share with you on this blog).
Among the several tasks linked to my job there are the fairs, the biggest one in Europe takes place every two years in Frankfurt and this year, for the very first time, I decided to vlog my experience.
The result are 3 uncommon videos in which I show you my fair life made of preparation, dinners out and tiny tours of the city, I hope you'll like them!

Qui trovate il primo vlog, con l'arrivo, l'allestimento dello stand ed il primo giorno di fiera!
Subito sotto alcune immagini scattate nei primi tre giorni.

Here you'll find the first vlog with the arrival, the booth prepartion and the first fair day!
Right below I'm sharing a few pics from the first 3 days.



Domenica 14 Settembre 2014 - Sunday September 14th 2014


In aereoporto, pronti a partire, che il viaggio abbia inizio! At the airport ready to leave!

Prima cena a Francoforte, pizza! (ovvero la pizza più grande del mondo!) - First dinner in Frankfurt eating the world's biggest pizza!
Lunedì 15 Settembre 2014 - Monday September 15th 2014

Niente di meglio di un classico clima uggioso per affrontare il primo giorno a Francoforte - Nothing better than a classic meh weather to start our first day in Frankfurt

Creme brulée al frutto della passione, un buon modo per finire la giornata! - Passion fruite creme brulée, the best way to end the day
Martedì 16 Settembre 2014 - Tuesday September 16th 2014

Il mio miglior amico per affrontare il primo giorno di fiera (e superare le 10 ore che mi aspettano!) - My best friend coffee (to help me survive to the first fair day)

Serata in centro (Römerplatz) - Night in the center (Römerplatz)

Se il mio racconto (anomalo) di viaggio vi è piaciuto non perdetevi la seconda parte domani e se vi va iscrivetevi al blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra) per essere sempre aggiornati sui miei nuovi post. Io per oggi vi saluto e vi aspetto domani con nuove avveture tedesche :)

If you enjoyed my (uncommon) travel post don't miss the second one tomorrowe and subscribe to my blog (by clicking on join this site on the top right of the page) in order to be always updated about my new posts. That's it for today, I'll be back tomorrow with some new german adventures :)

Nessun commento:

Posta un commento