lunedì 24 settembre 2012

Collane e corone (Crowns and necklaces)

Buongiorno a tutti e benritrovati.
Gli accessori di questo post sono ispirati al tema "regale".
Mi sono lasciata affascinare da una serie di charms e pendenti ai quali ho abbinato immagini di regine e "ranocchi" :)

Good morning everyone and welcome back.
The accessories in this post are inspired by the "royal" theme.
lately I've been fascinated by some crown charms and pendants which I matched with queens and frogs images  . Enjoy!

La prima divertente collana gioca sul contrasto tra il bronzo ed il verde. All'interno di una chiave coronata in bronzo ho inserito un'immagine di Kermit, il re incontrastato dei Muppets, ho ripreso la tonalità del verde anche nelle perle in vetro dalle diverse sfumature.


The first funny necklace is based on the contrast between copper and green. I adhered in the copper crowned pendant key a picture of Kermit the great king of Muppets and I used different green shades for the glass beads.

Collana Kermit crown key (catena, pendente, perline in vetro, diamond glaze) - Kermit crown key necklace (chain, charm,glass beads, diamond glaze)
Collana Kermit crown key (catena, pendente, perline in vetro, diamond glaze) - Kermit crown key necklace (chain, charm,glass beads, diamond glaze)
Per la seconda collana ho scelto l'argento ed ho abbinato un pendente tondo lavorato (all'interno del quale ho inserito un'immagine dell'opera "Tree of Life" di Mark Ryden) ad un charms a chiave coronata.
For the second necklace I chose the silver look matching a round pendant (on which I adhered a picture of the Mark Ryden artwork "Tree of Life") with a crown key pendant.

Mark Ryden "Tree of Life"

Collana Ryden "The Tree of Life" (pendente, charm, catena, diamond glaze) - Rayden "The Tree of Life" necklace (pendant, charm, chain, diamond glaze)

Collana Ryden "The Tree of Life" (pendente, charm, catena, diamond glaze) - Rayden "The Tree of Life" necklace (pendant, charm, chain, diamond glaze)
Per la terza collana ho inserito in un piccolo pendente in bronzo un ritratto delle Regina Elisabetta I (opera di Marcus Gheeraerts il Giovane, artista della corte dei Tudor).
Ho abbinato charms a forma di corona, perle in vetro verde e un piccolo teschio in tinta.
For the third necklace I adhered in  a small copper pendant a portrait of Queen Elizabeth I (by Marcus the Younger Gheeraerts, an artist of the Tudor court).
I matched it with some crown charms, green glass beads and a tiny green skull.


Collana Green Queen (perle in vetro, teschio in pietra, charms, pendente, diamond glaze, catena) - Green Queen necklace (glass beads, stone skull, charms, pendant, diamond glaze, chain)

Collana Green Queen (perle in vetro, teschio in pietra, charms, pendente, diamond glaze, catena) - Green Queen necklace (glass beads, stone skull, charms, pendant, diamond glaze, chain)

Collana Green Queen (perle in vetro, teschio in pietra, charms, pendente, diamond glaze, catena) - Green Queen necklace (glass beads, stone skull, charms, pendant, diamond glaze, chain)
E' tutto per oggi, restate in zona per i prossimi post con tante nuove creazioni!
That's all for today, but stay around in order not to miss the next posts with lots of new creations!
Tutti questi accessori saranno presto in vendita sulla mia pagina di facebook
All these accessories will soon be on sale on my facebook page

martedì 18 settembre 2012

Happy birthday Lis

Buongiorno e ben ritrovati!
Tra vacanze e viaggi di lavoro sono decisamente in ritardo sulla tabella di marcia, bisogna porre rimedio iniziando con la card di oggi che ho creato per la mia amica Lis che ha compiuto gli anni il 30 Giugno scorso.

Hello and welcome back!
Between holidays and business travels I'm way behind on my post schedule, I need to be back on the track so let's start with this card I created to wish happy birthday to my friend Lis, who celebrated her birthday on the 30th of June.

Per questa card ho scelto un layout grafico; su un patterned paper chiaro ho alternato strisce di washi tape e nastro colorati, ho aggiunto una ghirlanda realizzata con contenitori in carta per pasticcini ed un timbro digitale (Dr. Seuss cupcake che potete scaricare gratuitamente qui ) colorato a mano e ricoperto con glossy accent.
Il sentiment è incollato su due semplici banner .

For this card I chose a linear layout; on a clear patterned paper I adhered some coloured washi tape and ribbons, I added a rosette created with cupcake papers and a digital stamp (Dr Seuss cupcake which you can download for free here).
I cloured the stamp and added some glossy accent.
The sentiment in chipboard letters is adhered on two simple banners.
 


Materiali - Supplies:
Basic Grey Manila Basics paper pad
Cupcake paper
MT Washi tape
Paper doily
Mahé embossé pois cardstock
White cardstock
American Crafts hardcover letter stickers
Melonheadz illustrating Happy birthday Dr. Seuss digital stamp

domenica 9 settembre 2012

Buon compleanno mon amour...

Buongiorno e buona domenica a tutti.
Quello di oggi è un giorno speciale, è il giorno del compleanno di mio marito :)
Per festeggiarlo ho creato una card divertente dai colori estivi.
Volevo qualcosa che lo facesse sorridere e spero di esserci riuscita.

Goodmorning and happy sunday to you all.

Today is a special day, it's my hubby's bithday :)
To celebrate this day and wish him happy bday I created a funny and bright card.
I wanted him to smile and I hope I managed to do it.




Ho usato come base un cartoncino avorio sul quale ho incollato il patterned paper a quadretti gialli della collezione Sidewalks to October Afternoon.
Ho poi creato dei livelli inserendo una striscia di cartoncino bianco embossato, un nastro giallo ed un riquadro di carta tessuto.
Ho realizzato una busta in cartoncino sulla quale ho applicato dei bottoni e l'immagine stampata del cupcake che ho ricoperto di glossy accent.
Per il sentiment ho usato degli alphabet stickers di Lilybee design.
Per finire ho applicato gli strass adesivi e le linee a pennarello.

I used as a base a cream cardstock on which I adhered the yellow patterned paper from the October Afternoon Sidewalks collection.
I created some layers with a stripe of embossed paper, ribbon and Fabric swatch.
I folded an evelop from a white cardstock and I insert some buttons and the printed cupcake image which I covered with glossy accent.
I used Lily Bee Design ABC stockers for the sentiment and to finish the card I adhered some adhesive strass and I added some stich lines.

Materiali - Supplies
Cream cardstock
Lily Bee Design ABC stickers
American Crafts Fabric Swatches
Toga Mahé Embossé pois paper
Global Gift Diamond deco Strss
Button
Ribbons
Range Industries Glossy Accent
October Afternoon Sidewalks paper pad

Tanti auguri mon amour, questa canzone è per te... ♥
Happy birthday my dear, this song is for you ♥


mercoledì 5 settembre 2012

Buttons and brads rings (anelli con bottoni)

Buongiorno a tutti e benritrovati!

Adoro i bottoni, soprattutto quelli vintage e quelli in tessuto; sono perfetti per creare accessori interessanti, per abbellire borse o biglietti di auguri.
Insieme alle chiavi sono gli oggetti che più ricerco ai mercatini :)
Nel post di oggi condividerò con voi le mie ultime creazioni, realizzate proprio con i bottoni frutto dei miei recenti acquisti :)

Goodmorning and welcome back!
I love buttons, especially the vintage and fabric ones; they're just perfect to create interesting accessories or to embellish purses and cards.
With keys, buttons are the first things I look for at the vintaga markets :)
In today's post I'm  going to share with you my latest creations all made with buttons I found at the markets :)

Il primo anello è stato creato utilizzando un bottone in plastica degli anni 50 ed uno in tessuto broccato.
Mi piace come i colori si abbinano alla perfezione e adoro la trasparenza della plastica e la bombatura del bottone in tessuto, sembrano fatti per stare insieme :)
The first ring was created using a 50ies plastic button and a brocade fabric one.
I love how the colours perfectly match and I like the trasparence of the plastic button and the bulge of the fabric one, they look like they were ment to be together :)


Anello fabric brad turquoise (bottone vintage, bottone in tessuto broccato, base anello) - Fabric brad turquoise ring (vintage buttons, fabric brads, ring base)

Anello fabric brad turquoise (bottone vintage, bottone in tessuto broccato, base anello) - Fabric brad turquoise ring (vintage buttons, fabric brads, ring base)

Anello fabric brad turquoise (bottone vintage, bottone in tessuto broccato, base anello) - Fabric brad turquoise ring (vintage buttons, fabric brads, ring base)
Il secondo anello ha dimensioni maggiori ed è stato realizzato unendo un bottone piatto in plastica, un bottone vintage in osso ed uno in tessuto a pois.
The second ringe is bigger and was created matching a flat plastic button, a bone vintage button and a top fabric one with a lovely polka dot pattern.

Anello buttons&brad light blue (bottoni vintage, bottone in tessuto, base anello) - buttons&brad light blue ring (vintage buttons, fabric brads, ring base)

Anello buttons&brad light blue (bottoni vintage, bottone in tessuto, base anello) - buttons&brad light blue ring (vintage buttons, fabric brads, ring base)

Anello buttons&brad light blue (bottoni vintage, bottone in tessuto, base anello) - buttons&brad light blue ring (vintage buttons, fabric brads, ring base)
Il terzo anello è una variazione del secondo, il risultato è decisamente più vivace :)
The thirs ring is a variation of the second and the result is a lot more vivid :)

Anello Buttons&brad red (bottoni vintage, bottone in tessuto, base anello) - buttons&brad red ring (vintage buttons, fabric brads, ring base

Anello Buttons&brad red (bottoni vintage, bottone in tessuto, base anello) - buttons&brad red ring (vintage buttons, fabric brads, ring base)
Anello Buttons&brad red (bottoni vintage, bottone in tessuto, base anello) - buttons&brad red ring (vintage buttons, fabric brads, ring base
E' tutto per oggi, restate in zona per i prossimi post con tante nuove creazioni!
That's all for today, but stay around in order not to miss the next posts with lots of new creations!
Tutti questi accessori saranno presto in vendita sulla mia pagina di facebook
All these accessories will soon be on sale on my facebook page

martedì 4 settembre 2012

u.s. and mexico adventures

Rieccomi dopo quasi un mese di assenza dal blog, vi sono mancata almeno un po'? :) 
Com'è andata la vostra Estate? 
Lo confesso, la mia è stata fenomenale; per la prima volta da anni sono riuscita a ritagliarmi 20 giorni pieni di viaggio (uno dei benefici del matrimonio immagino :P) e sono stati 20 giorni indimenticabili!
Li ho trascorsi a spasso fra Stati Uniti e Messico, in un itinerario che prima di partire mi era sembrato forse un po' esagerato, ma che invece si è rivelato perfetto.
San Francisco, Yosemite, Monterey, Los Angeles, Città del Messico, Las Vegas, Grand Canyon e Boston...un bel po' di kilometri macinati in aereo, autobus, macchina, cable car, ma soprattutto a piedi, scorrazzando in ogni città, godendo dell'inebriante sensazione di trovarsi in luoghi sconosciuti, tutti da scoprire.
Viaggiare resta senza dubbio una delle esperienze più entusiasmanti che la vita possa regalarci, perchè ogni viaggio ci cambia un po', aggiunge qualcosa a quello che eravamo, crea spessore, ci trasforma.
Questi ultimi 20 giorni mi hanno regalato mille emozioni diverse e mi hanno permesso di realizzare uno dei miei sogni più grandi (visitare i luoghi di Frida Kahlo).
Credo che il modo migliore per raccontare questa avventura sia tramite le immagini, ma soprattutto attraverso i vlog che ho registrato ogni giorno (e che ho postato su youtube ogni sera).
Se vi va potete seguire le mie avventure partendo dal trailer qui sotto e saltare da un giorno all'altro ripercorrendo questo viaggio entusiasmante insieme a me :)
Uh, non dimenticatevi di farmi sapere se i video vi sono piaciuti (e se avete un account youtube cliccate mi piace anche li, perchè no? :P)

Here I am after nearly a month off from the blog, did you miss me? :)
How was your summer?
I have to admitt mine was amazing; for the first time in years I managed to spend 20 full days travelling (one of the benefits of getting married I guess!) and it was an unforgettable journey.
I strolled around U.s. and Mexico following an itinerary I thought could be a bit too full, but I had to prove me wrong, because everything worked out just perfect.
San Francisco, Yosemite, Monterey, Los Angeles, Mexico City, Las Vegas, Grand Canyon and Boston...a lot of miles travelled by plane,bus, car, taxi, cable car and most of all by feet, walking for hours, enjoying the amazing feeling of new places to discover.
Travelling is for sure one of the most powerfull experiences life can offer us, because every journey turns us into something different, adds something to what we used to be, makes us deeper, transforms us.
This long travel filled me with so many different emotions and allowed me to make one of my biggest dreams come true (visiting Frida Kahlo's places).
I think that the best way to tell this adventure is through the images and the daily vlogs I posted every evening while travelling around.
If you feel like parteking the journey follow the links starting from the trailer you find here below to the 20th daily vlog.
Uh and don't forget to let me know if you liked them (and thumb them up on YT if you did :P) 
 



San Francisco (Museum of Modern Arts)
San Francisco (Haight)
San Francisco (Golden Gate Bridge)
San Francisco (Mission)
Yosemite Park
Monterey California
Los Anglese (WB studios)
Santa Monica at sunset
Teotihuacan (Frida Kahlo doll)
Teotihuacan
San Angel (Casa estudio Frida y Diego)
Coyoacan (Casa Azul)
Coyoacan (Casa Azul)
Las Vegas (Bellagio's fountains)
Las Vegas (Meeting the Blue Man group)
Grand Canyon
Boston Common
Per oggi è tutto, restate in zona, nonostante il lungo break ho molti nuovi progetti da condividere con voi! That's all for today, but stay around, in spite of the long break I still have tons of new projects to share!