lunedì 29 settembre 2014

September 2014 favourites (Marc Jacobs, Benefit, First Aid Beauty, H&M, Asos ect)

Buongiorno giugizers e buon lunedì a tutti,
è arrivato il momento di dire arrivederci al caro vecchio Settembre ed accogliere Ottobre e come ogni fine del mese puntuale arriva il classico appuntamento con i miei prodotti preferiti! Trucchi, creme, vestiti, accessori e chi più ne ha più ne metta raccontati attraverso la mia esperienza d'uso per aiutarvi nei vostri prossimi acquisti.
Guardate il video per scoprire ciò che più ho amato nel corso di Settembre e subito sotto trovate la lista completa con relativi link diretti. Enjoy!

Goodmorning giugizers and happy monday to you,
it's time to kiss goodbye to the dear old September and welcome  October and as it happens every ends of the month here they come, right on time, my favourites products: beauty, make up, fashion, accessories and whatnot reviewed to help you in your future purchases.
Watch the video to find out what I've been loving in September and right below you'll find the full products list with direct purchasing links. Enjoy!



  September 2014 favourite products lista prodotti e link d'acquisto:
September 2014  favourite products list and links:

Dr. Brandt Xtend Your Youth Cream, in vendita online su Sephora.it qui
Dr. Brandt Xtend your Youth cream on sale online on Sephora.com here

First Aid Beauty 5 in 1 eye cream, in vendita online su Beautybay qui 
First Aid Beauty 5 in 1 eye cream, on sale online on Sephora.com here

By Terry Hyaluronic Blush, in vendita online sul sito della By Terry qui
By Terry Hyaluronic Blush, on sale online here
Marc Jacobs O! Mega Bronze , in vendita online su Sephora.it qui
Marc Jacobs O! Mega Bronze on sale online on Sephora.com here

Lancôme Le Crayon sourcils , in vendita online su Sephora.it qui
Marc Jacobs O! Mega Bronze on sale online on Sephora.com here
Benefit Gimme Brow, in vendita online su Sephora.it qui
Benefit Gimme Brow on sale online on Sephora.com here
Asos vestito longuette con colletto e maniche in pizzo, in vendita online qui 
Asos Pencil collar dress with lace sleeve, on sale online here

H&M abito lungo in pizzo, in vendita online qui 
H&M long lace dress, on sale online here

 Accessori ispirati ad Amèlie, consultate gli album fotografici sulla mia pagina di Facebook qui
Amélie inspired accessories, check the photo albums on my Facebook fan page here

Ikea Biscotti KEX, in vendita qui
Ikea Kex cookies, on sale here

Donna Tartt, "Il cardellino, in vendita online su IBS qui 
Donna Tartt " The goldfinch", on sale online on Amazon here
Anche per questo mese è tutto, spero che i miei suggerimenti vi saranno utili, se vi va condividete il video o questo post con i vostri amici, un solo click aiuterà il mio blog ed il mio canale a crescere.
Io per ora vi saluto, vi auguro una buona giornata e vi aspetto al prossimo post, ciao ♥

That's all for this month, I hope you liked my suggestions , if so don't forget to share the video or this post with your friends. I wish you a great day and I'll see you in my next post, ciao ♥
 

domenica 28 settembre 2014

Frankfurt Vlogs day 5 & 6 : Zeil, rain on my day off and coming back home

Buona domenica a tutti e ben ritrovati,
quello di oggi è l'ultimo post + vlog dedicato al mio viaggio a Francoforte.
Seguitemi fra aperitivi, cene, sessioni di shopping e molto altro!

Happy sunday to you and welcome back,
today's post + vlog is the last one from Frabkfurt.
Follow me while I celebrate the end of the fair, eat amazing food and go on a shopping session!





Venerdì 19 Settembre 2014 - Friday September 19th 2014

La vista dalla mia stanza d'albergo - The view from my hotel room
La colazione dei campioni - breakfast of the champions
Ultimo aperitivo in fiera - last happy hour at the booth
festeggiamenti del penultimo giorno di fiera - celebratory dinner
Sabato 20 Settembre 2014 - Saturday September 20th 2014

A passeggio sullo Zeil nel mio pomeriggio libero - strolling on the Zeil on my afternoon off
A passeggio sullo Zeil nel mio pomeriggio libero - strolling on the Zeil on my afternoon off
Viaggiando sulla S-Bahn - On the S-Bahn
i dubbi dell'ultimo giorno: "Riuscirò a chiudere la mia valigia?" - Last day questions "will I manage to close my luggage?"
L'ultima cena :) Domani si parte! - the last supper :) Tomorrow I'm flying home!
Domenica 21 Settembre 2014 - Sunday September 21rst 2014

Pronta per la partenza - Ready to go
All'imbarco - At the gate
Et voilà, sette giorni belli intensi documentati in modo discontinuo e un po' surreale, spero che vi siate divertiti almeno un po' a seguirmi , se così è condividete il mio post oppure il ivdeo e non dimenticate di iscrivervi al blog (cliccando su inisciti a questo sito in alto a destra) per non perdere nessuno dei prossimi post.
Io per oggi vi saluto, ma vi aspetto domani con un nuovo post + video, perchè indovinate un po'? E' la fine del mese e ciò significa una cosa sola: i miei prodotti preferiti!! Non mancate!

Et voilà, seven intense days documented in a weird and surreal way, I hope you enjoyed watching my adventures, if so please share this post or the video and don't forget to subscribe to my blog (by clicking on join this site on the top right of the page) in order not to miss any new post.
That's it for today, but I'll be back tomorrow with a new post + video because it's the end of the month and that means only one thing: favourite products!! Don't miss it!


sabato 27 settembre 2014

Frankfurt Vlogs day 3 & 4 : fairlife, shopping and world's biggest pizza

Buon sabato giugizers e benvenuti al secondo post + vlog da Francoforte.
Seguite le mie avventure tedesche fra lavoro, outfit del giorno, cene, birra e shopping :)

Happy saturday and welcome to the second post + vlog from Frankfurt.
Follow my german adventure between work, outfits, dinners out, beer and shopping :)


Mercoledì 17 Settembre 2014 - Wednesday September 17th 2014

Aperitivo di fine giornata - Happy hour in the booth
Happy hour allo stand e sorrisi con la mia amica Bettina - Smiling at the happy hour in the booth with my dear friend Bettina
Cena sul lungo Meno - Dinner on the Main banks
Riflessi sul Meno - Main river reflexions
Giovedì 18 Settembre 2014 - Thursday September 18th 2014

La fiera di Francoforte durante i miei 3 minuti d'aria giornalieri :) - Frankfurt fairground during my daily 3 minutes of fresh air
Anche per oggi è tutto, se i miei vlog da Francoforte vi stanno piacendo condividete questo post oppure il video e se vi va iscrivetevi cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra.
Io vi aspetto domani con l'ultima parte del viaggio, non mancate!

That's it for today, if you're enjoying my weird travel vlogs and posts share them and subscribe (by clicking on join this site on the top right of the page)
I'll be back tomorrow with the last part of my trip, don't miss it!

venerdì 26 settembre 2014

Frankfurt Vlogs day 1 & 2 : arriving, Main river, Römerplatz and more

Buongiorno giugizers,
come forse saprete di recente ho trascorso una settimana a Francoforte per lavoro.
In effetti non so se ve ne ho mai parlato, ma il mio lavoro consiste nel dirigere un'azienda che opera nel settore automotive, non esattamente un'occupazione femminile (e forse anche per questo amo dedicare il mio tempo libero ad attività più creative, che sono il fulcro di questo blog).
Fra le varie attività legate al mio lavoro ci sono le fiere, la più importante a livello europeo si tiene ogni due anni a Francoforte e quest'anno, per la prima volta, ho deciso di documentare il mio viaggio.
Il risultato sono tre video un po' diversi dal solito nei quali vi mostro la mia routine da fiera fatta di preparativi, cene e piccoli tour per la città.Spero vi piaceranno!

Goodmorning giugizers,
recently I spent a week in Frankfurt on a business trip.
Actually I think I never really told you about my job, which consistS in directing a company in the autotmotive field, not excately a woman's work (which is probably the reason why I like to dedicate all my free time to more creative things that I share with you on this blog).
Among the several tasks linked to my job there are the fairs, the biggest one in Europe takes place every two years in Frankfurt and this year, for the very first time, I decided to vlog my experience.
The result are 3 uncommon videos in which I show you my fair life made of preparation, dinners out and tiny tours of the city, I hope you'll like them!

Qui trovate il primo vlog, con l'arrivo, l'allestimento dello stand ed il primo giorno di fiera!
Subito sotto alcune immagini scattate nei primi tre giorni.

Here you'll find the first vlog with the arrival, the booth prepartion and the first fair day!
Right below I'm sharing a few pics from the first 3 days.



Domenica 14 Settembre 2014 - Sunday September 14th 2014


In aereoporto, pronti a partire, che il viaggio abbia inizio! At the airport ready to leave!

Prima cena a Francoforte, pizza! (ovvero la pizza più grande del mondo!) - First dinner in Frankfurt eating the world's biggest pizza!
Lunedì 15 Settembre 2014 - Monday September 15th 2014

Niente di meglio di un classico clima uggioso per affrontare il primo giorno a Francoforte - Nothing better than a classic meh weather to start our first day in Frankfurt

Creme brulée al frutto della passione, un buon modo per finire la giornata! - Passion fruite creme brulée, the best way to end the day
Martedì 16 Settembre 2014 - Tuesday September 16th 2014

Il mio miglior amico per affrontare il primo giorno di fiera (e superare le 10 ore che mi aspettano!) - My best friend coffee (to help me survive to the first fair day)

Serata in centro (Römerplatz) - Night in the center (Römerplatz)

Se il mio racconto (anomalo) di viaggio vi è piaciuto non perdetevi la seconda parte domani e se vi va iscrivetevi al blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra) per essere sempre aggiornati sui miei nuovi post. Io per oggi vi saluto e vi aspetto domani con nuove avveture tedesche :)

If you enjoyed my (uncommon) travel post don't miss the second one tomorrowe and subscribe to my blog (by clicking on join this site on the top right of the page) in order to be always updated about my new posts. That's it for today, I'll be back tomorrow with some new german adventures :)

giovedì 25 settembre 2014

Handmade paper flowers,rhinestones & butterfly wedding card - Biglietto di matromonio con fiori, brillantini e farfalla

Ciao giugizers e ben ritrovati
questa settimana vorrei condividere con voi il biglietto che ho realizzato su commissione a Giugno per il matrimonio di un'amica.
Volevo che l'effetto finale fosse luminoso, delicato e con un tocco vintage per questo ho scelto di optare per un monocromo bianco con dettagli tinta su tinta e piccoli brillantini adesivi per aggiungere luce. Il fulcro della card è dato dai fiori a rilievo che ho creato utilizzando le pagine di un vecchio dizionario, mentre come base ho scelto un cartoncino embossato effetto legno. Ecco il risultato!

Hi giugizers and welcome back,
this week I'd like to share a card I made on demand for a friend's wedding.
I wanted the card to be bright, delicate and wih a retro look so I chose a white monocrome layout with some tone on tone details and cute tiny rhinestones to add light. The focus of the card is obviously the 3D paper flowers which I made using some old dictionary pages, while I used a woodgrain embossed white cardstock as a base. Here is the result!





Supplies list - Lista prodotti utilizzati
Simon Says Stamp SSS Happy pack woodgrain cardstock
Lawn Fawn Happily Everafter stamp set
Memento Black ink
Crochet border ribbon
Punch bunch heart punch
Dimaond strass
Paper doily
Old dictionary pages
Resin pearls
Martha Stewart Classic Butterfly punch
White cardstock


Per oggi è tutto, noi ci rivediamo presto con un nuovo progetto e se non volete perdervi nessuno dei prossimi post vi invito ad iscrivervi al mio blog cliccando su "unisciti a questo sito" in alto a destra.
Io vi saluto e vi auguro una buona giornata, ciao ♥

That's it for today, I will see you soon with a new post and if you don't want to miss any new project I invite you to subscribe to my blog by clicking on "join this site" on the top right of the page.
Ok, have a great day giugizers, see you soon ♥

mercoledì 24 settembre 2014

Amélie Poulain inspired accessories - Accessori ispirati ad Amélie Poulain

Buongiorno miei piccoli croissants :)
torna il classico appuntamento del mercoledì con i miei nuovi accessori e questa settimana mi sono ispirata ad uno dei miei film preferiti: il favoloso mondo di Amelie.
Se seguite questo blog saprete che in passato ho già realizzato diverse parures ispirate al film di Jeunet ed hanno sempre riscosso un discreto successo, così ho deciso di seguire il motto "repetita juvant", ma con un approccio leggermente diverso.
Invece di proporvi un nuovo set utilizzando le immagini del film ho scelto alcune illustrazioni dai colori brillanti ed ho realizzato un anello, una spilla, una collana ed un braccialetto. Eccoli qui!

Goodmorning my little croissants :)
the classic wednesday accessories post is back and this week I got the inspiration from one of my favourite movies: Amélie.
If you follow my blog you'll know I already dedicated a few sets to Jeunet's movie and you seemed to like them so I thought I'd follow the saying "repetita juvant", but with a different approach.
Instead of using the movie's images, as I did in the past, I chose some cute illustrations with bright and fun colors and I created a ring, a pin, a necklace and a bracelet. Here they are!

Anello Illustrated Amélie (base per anello tondo Ø25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Illustrated Amélie ring (Ø25mm round vintage bronze ring base, domed clear glass cover)
Anello Illustrated Amélie (base per anello tondo Ø25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Illustrated Amélie ring (Ø25mm round vintage bronze ring base, domed clear glass cover)
Spilla Illustrated Amélie (base spilla tonda Ø 25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Illustrated Amélie brooch (Round Ø 25mm vintage bronze brooch base,domed clear glass cover)
Spilla Illustrated Amélie RETRO (base spilla tonda Ø 25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Illustrated Amélie brooch BACK (Round Ø 25mm vintage bronze brooch base,domed clear glass cover)

Collana Illustrated Amélie  (Pendente ovale 30x40mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato, catenina in bronzo anticato, charm) -  Illustrated Amélie necklace (oval 30x40mm vintage bronze pendant, domed clear glass cover, vintage bronze chain, charm)
Collana Illustrated Amélie  (Pendente ovale 30x40mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato, catenina in bronzo anticato, charm) -  Illustrated Amélie necklace (oval 30x40mm vintage bronze pendant, domed clear glass cover, vintage bronze chain, charm)
Braccialetto Illustrated Amélie (catena in bronzo anticato, charms, pendenti ovali 36x27, copertura in vetro bombato, perle in vetro e resina) - Illustrated Amélie bracelet (vintage bronze chain, charms, oval 36x27 round pendants, domed glass cover, glass and resin beads)
Braccialetto Illustrated Amélie (catena in bronzo anticato, charms, pendenti ovali 36x27, copertura in vetro bombato, perle in vetro e resina) - Illustrated Amélie bracelet (vintage bronze chain, charms, oval 36x27 round pendants, domed glass cover, glass and resin beads)

Anche per oggi è tutto, se questi accessori vi sono piaciuti non dimenticate di condividere il post utilizzando le icone dei social networks qui sotto, ogni condivisione aiuta il mio blog a crescere.
Vi ricordo inoltre a partire da domani troverete questi accessori insieme a molti altri sulla mia pagina di facebook qui. Consultate gli album fotografici divisi per tipologia e controllate le descrizioni delle immagini per avere tutte le informazioni necessarie.
A presto giugizers e non perdetevi i prossimi post ♥

That's all for today, if you liked these accessories don't forget to share the post using the social networks icons down below, every share helps my blog to grow.
I also remind you that from tomorrow you'll find  these accessories, together with many more, on my facebook page here. Check the photo albums divided per type and read the pictures descriptions to find all the infos.
See you soon giugizers and don't miss any new post ♥

lunedì 22 settembre 2014

D.I.Y. chalkboard spice jars - Porta spezie con lavagna fai da te

Buon lunedì a tutti e benritrovati,
dopo una settimana di assenza rieccomi qui, pronta a condividere con voi un nuovo progetto fai da te.
Tempo fa cercavo delle idee per organizzare in modo pratico le mille spezie che invadono la mia cucina e navigando online ho scovato questa immagine...

Happy monday giugizers,
after a week off I'm back and ready to share anew cute D.I.Y. project with you.
A few weeks ago I was looking for an idea to organize my spice rack in a more practical way when I found online this picture...




"Questi si che sono porta spezie divertenti e pratici!" mi sono detta e considerata la mia propensione a conservare ogni tipo di contenitore ho pensato che sarebbe stato facile ricrearli a casa. Così mi sono messa all'opera ed ecco il mio risultato!

"That's what I call a lovely and handy spice jar!" I thought to myself and as I keep collecting empty jars of all kinds I decided to try making them at home. So I started crafting and here is my result!



Non sono carini?
Invece di utilizzare i colori pastello ho scelto un bel rosso che si abbina meglio alla mia cucina, ho poi dipinto dei vasetti in vetro con la vernice bianca e in un negozio di fai da te ho trovato dei comodissimi adesivi con lavagna, perfetti per questo progetto (i miei sono della Stamperia e li potete trovare anche online qui! )
E' un progetto relativamente facile da realizzare ed il risultato è colorato e utile, perciò che aspettate? Guardate il video tutorial qui sotto e mettetevi all'opera! :)
(e non dimenticate di inviarmi le immagini dei vostri portaspezie su Instagram, Facebook o Twitter usando l'hashtag #craftingwithgiugizu !!)

Arent't they cute?
Instead of using pastel colors I went for a vivid red that matches better my kitchen decor, then I painted in white some glass jars and I conveniently found some chalboard stickers in a craftstore nearby!
It's an easy and cute project and the result is fun and bright, so what are you waititng for? Watch the video tutorial and get crafty! :)
(and don't forget to send me some pics of you spice jars on Instagram, Facebook or Twitter using the hashtag #craftingwithgiugizu !!)



Per oggi è tutto, spero che questo tutorial vi sia piaciuto, se vi va condividete il post ed il video con i vostri amici, perchè ogni condivisione aiuta il mio blog a crescere. Ora vi saluto, passo e chiudo e ci rivediamo presto con nuovi progetti! ♥

That's it for today, I hope you liked this tutorial and it would be great if you could share the post or the video with your friends as every share helps my blog to grow. Ok, it's time to wrap it up, I'll see you soon with new projects! ♥

venerdì 12 settembre 2014

D.I.Y. painted glass bottles - Bottiglie dipinte fai da te

Buon venerdì miei piccoli bon bons :)
Se anche voi come me amate dare nuova vita ad oggetti apparentemente inutili, non potete perdervi il video tutorial di oggi! Vi darò infatti un'idea divertente per trasformare delle anonime bottiglie di vetro in colorati oggetti d'arredamento proprio come questi!

Happy friday my little bon bons :)
If you like upcycling apparently useless objects and turn them into something cool and new as much as I do you can't miss today's video tutorial. I will show you an easy and cute way to turn empty glass bottles into colorful home decor items, just like these ones!




Per realizzare questo progetto vi serviranno soltando delle bottiglie in vetro, della vernice e un po' d'acqua...semplice, veloce ed il risultato è davvero carino! Guardate il video per seguire i diversi passaggi, scegliete i colori che più amate e provate a realizzare le vostre bottiglie!

For this project you will only need a few empty bottles, some paint and a bit of water...easy, quick and lovely right? :P
Watch the video here below to see all the steps, choose your favourite colors and give the tutorial a try, it's fun!



Che vi avevo detto? Facile no? Se deciderete di provare a realizzare le vostre bottiglie colorate non dimenticate di inviarmi della immagini su Instagram, Facebook o Twitter usando l'hashtag #craftingwithgiugizu.
Io per oggi vi saluto, vi auguro una buon weekend e...happy crafting!! ♥

What did I say, it's easy right? If you'll give the project a try don't forget to send me some pictures on Instagram, Facebook or Twitter using the hashtag #craftingwithgiugizu.
That's it for today, have a lovely weekend and ...happy crafting! ♥

PICCOLO ANNUNCIO - LITTLE ANNOUNCEMENT

P.S. La prossima settimana sarò all'estero per lavoro, non potrò quindi caricare nuovi post o video, ma non temete tornerò prima che possiate sentire la mia mancanza con tanti nuovi progetti da condividere con voi!! :)


P.S. Next week I'll be on a business trip abroad and I won't be able to upload new posts or videos, but don't be mad as I'll be back before you'll miss me with a ton of new projects to share!! :)