lunedì 30 luglio 2012

Fisherman's dwarf : accessori ispirati a tema nautico

Buongiorno a tutti e benritrovati.
Questa settimana mi sono ispirata al tema marinaro, quindi preparati ad una profusione di ancore, corde e polpi :)
Gli accessori di oggi sono perfetti per dare un tocco divertente ad un classico look estivo come questo che ho trovato su polyvore...(potete vedere i dettagli del look qui )

Goodmorning and welcome back!
This week I was inspired bu the nautical theme, so be prepared to a profusion of anchors, ropes and octopusses.
Today's accessories are perfect to match with a classic nautical look like the one below I found on polyvore .... (you can check the outfit details here)
Siete pronti per la mia interpretazione del tema nautico? Ecco gli accessori!
Are you ready for my interpretation of the nautical theme? Here are the accessories!

Orecchini Fishermen's dwarf (teschi in pietra, perline, charms) - Fishermen's dwarf earrings (stone skulls, beads, charms)
Orecchini Anchor (catena, charms) - Anchor earrings (chain, charms)
Orecchini Anchor (catena, charms) - Anchor earrings (chain, charms)
Collana Red rope & anchor (corda, catena, cgarms, perline) - Red Rope & anchor necklace (rope, chain, charm, beads)
Collana Red rope & anchor (corda, catena, cgarms, perline) - Red Rope & anchor necklace (rope, chain, charm, beads)
Collana Octopus (catena, charms) - Octopus necklace (chain, charm)
Collana Octopus (catena, charms) - Octopus necklace (chain, charm)
Collana Anchor (charm, perle, catena) - Anchor necklace (charm, beads, chain)

Collana Anchor (charm, perle, catena) - Anchor necklace (charm, beads, chain)

Tutti questi accessori saranno presto in vendita sulla mia pagina di facebook
All these accessories will soon be on sale on my facebook page

mercoledì 25 luglio 2012

Welcome baby boy (birth card)

Ciao a tutti!
Tra matrimonio, viaggio di nozze e impegni vari sono rimasta indietro con gli aggiornamenti del blog.
Recupero al volo condividendo questa card che ho creato tempo fa  su richiesta per festeggiare l'arrivo del piccolo Filippo.
Su una base di cartoncino bianco con pois a rilievo ho creato una coccarda utilizzando un contenitore per cupcake in carta colorata sulla quale ho incollato uno sticker in feltro, carta e bottoni.
Ho aggiunto il dettaglio del filo del bucato stampando i digital stamps della linea "on the line" (in vendita qui )

Hi everyone!
After the wedding, the honeymoon and whatnot I've been late on the blog updates.
I'll try to get back on the route by sharing this card I created a month ago on demand to celebrate the birth of the little Filippo.
I created a rosette using a cupcake paper on which I adhered a felt, button and cardstock sticker.
I used a white embossed cardstock for the background and I added some "on the line" digital stamps on the top (you can purchase the stampa here )



Materiali - Supplies
Stamperia patterned paper SBB012
Toga Mahé embossé blanc paper
Fiskars scalloped punch
Fun kingdom handmade stickers
American Crafts Hardcover chipboard sticker letters
Scrap cooking Caissettes pour cupcakes
Lilybee design ABC stickers
Copic markers
Ranger Industries Glossy accent
Pebeo Crystal touch
Lindsay's stamp stuff "On the line" digital stamp set

 E' tutto per oggi, vi auguro una buona giornata e restate in zona per non perdervi i prossimi post :)
That's all for today, I wish you a nice day and stay around in order not to miss the next posts :)

lunedì 23 luglio 2012

Frida Kahlo charms accessories

Buongiorno a tutti e ben ritrovati!
Come si evince dal titolo il post di oggi è ispirato a Frida Kahlo.
Ho realizzato una serie di accessori ricchi di dettagli e dai colori estivi, perchè l'estate è nel pieno e non possiamo farci trovare impreparati :)


Good morning and welcome back!
As you may have understood from the title today's post is - once again - inspired by Frida Kahlo.
I created some accessories full of details in bright summer colors, because summer is in full blast and we got to be ready :)


Partiamo con la prima collana per la quale ho scelto di utilizzare i toni del rosso, del bianco e del blu che si abbinano perfettamente ad uno dei miei quadri preferiti, "le due Frida".

Let's start with the first necklace for which I chose red, blue and white as main colours as they perfectly match with one of my favourite paintings, "the two Fridas".


Ho stampato le immagini su carta e le ho applicate all'interno dei pendenti in metallo, proteggendole con uno strato di diamond glaze, ho poi arricchito la collana aggiungendo charms, perline, bottoni e teschi in tinta.

I printed the images and adhered them in the metal pendants, covering them with a layer of Diamond Glaze, I then enriched the necklace adding charms, beads, skulls and buttons in the shades of red, blue and white.

Collana "las dos Fridas" (catena, charms in metallo, bottoni, perline, pendenti, diamond glaze) - "Las dos Fridas" necklace (chain, metal charms, buttons, beads, pendants, diamond glaze)

Collana "las dos Fridas" (catena, charms in metallo, bottoni, perline, pendenti, diamond glaze) - "Las dos Fridas" necklace (chain, metal charms, buttons, beads, pendants, diamond glaze)

Per la seconda collana ho scelto  l'autoritratto del 1940 e la fotografia di Frida usata per la copertina di Vogue Francia del 1939 per la predominanza di verde che è il mio colore preferito del momento.

For the second necklace I chose the 1940 self portrait and the picture of Frida on the cover of the 1939 Vogue France edition for the predominance of green, which is my favourite color at the moment :)



Anche in questo caso ho stampato le immagini, le ho incollate nei pendenti ed ho steso uno strato di Diamond Glaze a protezione; ho aggiunto bottoni, teschi, perline, charms ed oggetti vari ton sûr ton ed ecco il risultato.

I printed the images, adhered them in the pendants and covered with a layer of Diamond Glaze as done on the previous necklace; then I added some charms, buttons, beads and skulls ton sûr ton and here is the result.
Collana Green Frida (pendenti, diamond glaze, charms in metallo, perline, bottoni) - Green Frida necklace (pendants, diamond glaze, metal charms, beads, buttons)

Collana Green Frida (pendenti, diamond glaze, charms in metallo, perline, bottoni) - Green Frida necklace (pendants, diamond glaze, metal charms, beads, buttons)

Collana Green Frida (pendenti, diamond glaze, charms in metallo, perline, bottoni) - Green Frida necklace (pendants, diamond glaze, metal charms, beads, buttons)
Per la terza collana ho utilizzato charms in metallo di diverse dimensioni, teschietti ricoperti di brillantini, perle di svariati materiali ed un piccolo pendente nel quale ho inserito una delle mie immagini preferite di Frida scattata da Nickolas Murray nel 1939.



For the third necklace i used metal charms in different dimensions, brillants covered skulls, beads in different materials and small squared pendant on which I adhered one of my favourite Frida's pictures shot by Nickolas Murray in 1939.

Collana Frida beads (catena, charms, perline, pendente, diamond glaze, teschi con brillantini) - Frida beads necklace (chain, charms, beads, pendamt, diamond glaze, brillants covered skulls)

Collana Frida beads (catena, charms, perline, pendente, diamond glaze, teschi con brillantini) - Frida beads necklace (chain, charms, beads, pendamt, diamond glaze, brillants covered skulls)

Collana Frida beads (catena, charms, perline, pendente, diamond glaze, teschi con brillantini) - Frida beads necklace (chain, charms, beads, pendamt, diamond glaze, brillants covered skulls)

Per finire ho realizzato un braccialetto abbinando immagini di alcune opere a charms, rose in resina, teschi in pietra e perline nelle tonalità del rosso e del turchese.


The last accessory is a bracelet made by matching some pendants with Frida's works with charms, beads, resin roses and skulls in the shades of red and turquoise.

Braccialetto Frida's works (catena, charms in metallo, perline, teschi in pietra, rose in resina, pendenti, diamond glaze) - Frida's works bracelet  (chain, metal charms, beads, stone skulls,resin roses, pendants, diamond glaze)

Braccialetto Frida's works (catena, charms in metallo, perline, teschi in pietra, rose in resina, pendenti, diamond glaze) - Frida's works bracelet  (chain, metal charms, beads, stone skulls,resin roses, pendants, diamond glaze)

Tutti questi accessori saranno presto in vendita sulla mia pagina di facebook
All these accessories will soon be on sale on my facebook page

Restate in zona per i prossimi accessori!
Stay tuned for the next accessories to come!

mercoledì 18 luglio 2012

Happy birthday card

Buongiorno a tutti e benritrovati.
Riprendo i post dedicati a cards e creazioni dopo l'intermezzo di viaggio.
Vi ringrazio per la pazienza :)
Nel post di oggi condividerò con voi il biglietto di auguri che ho realizzato per la festa di compleanno della mia amica Lorenza.

Hello and welcome back!
I'm back to the old cards and accessories posts after a travel break.
Thank you for the patience :)
Today's post is dedicated to a card I created for my friend Lorenza's birthday party.

Ho creato diversi livelli partendo dal cartoncino neutro ed incollando un centrino in carta a forma di cuore, una cornice tonda ricavata con uno scallop punch su cartoncino rosa con pois a rilievo, un tondo centrlae in patterned paper, due nastri ed un embellishment a forma di cupcake.
Nella parte bassa ho utilizzato gli stessi cartoncini già presenti in alto in modo da creare movimento ed ho embossato il timbro della linea Cake and Candles di Technique Tuesday per il sentiment.
Ecco il risultato!

I created different layers starting from the kraft cardstock on which I adhered an heart shaped paper doily, a pink cardstock with en relief dots punched using a scallop punch , a patterned paper circle, two ribbons and a cupcake embellishment.
In the lower part I used the same patterned papers to create some movement and I embossed the Technique Tuesday cake and candles stamps for the sentiment.
Here is the result!


Ho poi abbinato il biglietto al pacchetto regalo applicando sulla busta un ritaglio dello stesso nastro con cui ho decorato la scatolina fissato con washi tape lilla.

I matched the card to the present by adhering on the envelop a strip of the same ribbon I used to wrap the box and some light violet washi tape.
Materiali - Supplies
Little Yellow bicycle heart paper doily
Technique tuesday cake and candles clear stamp set
Encore Orchid ink
Doodlebug design cupcake la-di-dot cardstock
Crate paper Snow day collection paper pad
Kimemories Celebrate life cupcake puffies
Scallop circle punch
Artemio clear embossing powder
Global gift diamond stickers
Punch bunch heart punch
Basic Grey Manila Basics paper pad
White gel pen

sabato 14 luglio 2012

The honeymoon vlog/blog post day 6

Buon sabato a tutti.
Siamo arrivati all'ultimo dei 6 post di viaggio da Istanbul.
Good morning everyone!
We reached the 6th and last travel post from Istanbul.

Oggi prenderemo un battello fino a Kadikoy, nella parte asiatica della città, dove ci perderemo fra i colori del mercato e gusteremo uno dei migliori pranzi di tutta la settimana al Ciya Sofrasi Restaurant.
Riprenderemo un battello e ci dirigeremo al Dolmabahçe Palace, ex residenza imperiale.
Poi, per non farci mancare niente, prenderemo l'ultima delle tre funicolari, che collega Kabatas a Piazza Taksim.
Non ci sarà tempo se non per un viaggio in taxi verso l'aereoporto...e via di nuovo a bordo sulla rotta di casa, un po' malinconici, ma pieni di favolosi ricordi.
Today we will sail on a boat to Kadikoy, on the asian side of the city, where we will stroll around a colorfull market and have one of the best meals ever at the Ciya Sofrasi Restaurant.
We will sail to the Dolmabahçe Palace, an ex imperial residence.
In order not to miss anything we will jump on the last of the three funiculars which connects Kabatas to Taksim Square.
Then there will only be time for a taxi ride to airport...and back we will be on the plane, sad, but full of beautiful memories.







Come avrete intuito consiglio a tutti vivamente di visitare Istanbul.
E' una città unica, vivace, coinvolgente, piena di contrasti, dove Oriente ed Occidente si fondono a creare melting pot affascinante.
Vale la pena di andarci anche solo per gustare la favolosa cucina turca, per passeggiare senza meta, per godersi la brezza mentre si naviga sul Bosforo oppure, come mi suggeriva un'amica prima di partire, per trascorrere qualche ora a leggere nei giardini di una moschea :)
Quindi se siete indecisi sulla meta per il vostro prossimo viaggio prendete nota ed inserite Istanbul in cima alla lista :))

 As you may have understood I highly reccomend visiting Istanbul.
It's a unique city, lively, absorbing, full of contrasts, where West and East create a fascinating melting pot.
It's worth visiting it even just for the amazing food, to stroll around, to enjoy the breeze while sailing on the Bosphorus or, as a friend told me before I left, to spend some hours reading in a mosque garden :)
So, if you are looking for a destination for your next travel ,take a note and put Istanbul on the top pf the list :))

E' tutto per oggi, non perdetevi i prossimi post, ho un sacco di nuove creazioni da condividere con voi!
That's all for today, don't miss the next posts, I've got a lot of new creations to share with you!

venerdì 13 luglio 2012

the honeymoon vlog/blog post day 5

Benvenuti al quinto e penultimo post di viaggio!
Oggi saliremo sulla cima della torre di Galata e ammireremo la vista a 360° sulla città.
Scenderemo sulle rive del Bosforo e sperimenteremo una specialità di Istanbul, il Balik Ekmek (panino di pesce arrosto), gustato direttamente nel fish Market.
Ci imbarcheremo in un giro del Bosforo che ci porterà fino al ponte che collega Europa ed Asia.
Scaleremo la collina che sormonta il quartiere di Eyup fino al delizioso Pierre Loti café e ammireremo il panorama della città macchiata di moschee per poi ridiscendere con la cabinovia fino al livello del mare.
Un sacco di roba insomma...non perdetevela :)

Welcome to the fifth and the second last travel post !
Today we will clim to the top of the Galata Tower and enjoy the 360° view on the city.
We will reach the Bosphorus shores and taste a typical Istanbul food, the Balik Ekmek (roasted fish sandwich) directly on the fish market.
We will board on a Bosphorus cruise which will lead us to the bridge that links Europe to Asia.
We will climb the hill over Eyup and reach the lovely Pierre Loti café to enjoy the amazing view, then we will get back to the sea level with a cableway.
Lots of stuff going on...don't miss it :)






Non perdetevi domani l'ultimo blog post di viaggio!
Don't miss tomorrow the last travel blog post!

giovedì 12 luglio 2012

the honeymoon vlog/blog post day 4

Buongiorno!
Siamo arrivati al 4 post di viaggio.
Oggi vi porteremo nell'animato Gran Bazar dove il vero sembra falso ed il falso sembra vero, ci butteremo tra i banchi a contrattare e ne usciremo carichi di pacchi e di emozioni.
Passeggeremo per Istanbul senza meta scoprendo dettagli, scorci, profumi e sapori.

Goodmorning!
We reached the fourth travel post.
Today we will bring you in the lively Grand Bazar where fake look genuine and genuine looks fake, we will stroll around the stalls, bargain with vendors and we will get out full of purchases and emotions.
We will then wander in the Istanbul streets discovering amazing details, beautifull views, perfumes and tastes. 



Non perdetevi quest'avventura per scoprire le varie facce di una città spettacolare!
Don't miss today's adventure to discover the various faces of an amazing city!



Anche per oggi è tutto, se vi va, ritornate domani per il 5 e penultimo vlog/blog post
That's all for today, if you feel like come back tomorrow for the fifth vlog/blog post

mercoledì 11 luglio 2012

the honeymoon vlog/blog post day 3

Buongiorno a tutti e benvenuti al terzo vlog/blog post di viaggio.
Goodmorning guys and welcome to the third travel vlog/blog post.

Non potete perdervi le slide ed il video di oggi che vi porteranno nel cuore della vecchia Costantinopoli, per poi riemergere in pieno occidente, sulla cima di un palazzo con Istanbul al tramonto.
You can't miss today's slide show and video which will bring you in the heart of the old Costantinople and then back in the present, on the top of a high building with an amazing view of the city at sunset.

Una parata di guardie in costume all'entrata del Topkapi, l'Harem con le sue ricche decorazioni e quell'indefinibile atmosfera di vecchio Oriente, il terrazzo del Sultano con una vista mozzafiato sul Bosforo ed il Mar di Marmara, antichi specchi impolverati, stanze delle concubine.
Il mercato delle spezie, il vociare dei venditori, i profumi, i sapori, i colori.
Lo shopping compulsivo, un aperitivo in cielo ed una cena spettacolare.

A parade of soldiers in costume at the entrance of the Topkapi Palace, the Harem with its rich decorations and that undefinable old orient atmosphere, the view of the Bosphorus and the Marmara sea from the Sultan's terrace, old dusty mirros, concubines' rooms.
The spices market, the clamor of the vendors, the perfumes, the tastes, the colours.
A compulsive shopping moment, a breath taking rooftop aperitif and an amazing dinner.







Anche per oggi è tutto, se vi va, ritornate domani per il 4 vlog/blog post
That's all for today, if you feel like come back tomorrow for the fourth vlog/blog post

martedì 10 luglio 2012

The honeymoon vlog/blog post day 2

Buongiorno e benritrovati al secondo vlog/blog post di viaggio!

Goodmorning and welcome to the second travel vlog/blog post!

Room service, dettagli di Istanbul, Aya Sofya, la moschea blu, gatti pigri, tour in autobus e pesce arrosto...un breve riassunto in immagini della nostra seconda giornata a Istanbul :) 
Room service, Istanbul details, Aya Sofya, the blue mosque, lazy kitties, a sightseeing tour and some yummy roasted fish...a short summary of our second day in Istanbul :)




Le immagini vi hanno incuriosito? Guardate il vlog per vivere con noi la seconda giornata!
P.s. se il vlog vi diverte cliccate mi piace :) 
Did you like the pictures? Watch the vlog to live with us the second day
p.s. if you like the vlog thumb it up :)



Anche per oggi è tutto, se vi va, ritornate domani per il 3 vlog/blog post
That's all for today, if you feel like come back tomorrow for the third vlog/blog post

lunedì 9 luglio 2012

The honeymoon vlog/blog post day 1

Buongiorno e benvenuti al primo di 6 vlog/blog post di viaggio.
Sò che questo blog è principalmente dedicato alle mie creazioni, ma ci sono luoghi ed emozioni che non si può fare a meno di condividere.
Mettetevi comodi e preparatevi a vivere con noi il primo dei nostri 6 giorni ad Istanbul, una città magnetica, piena di colori, suoni, sapori, nella quale oriente ed occidente si fondono in modo perfetto.

Goodmorning and welcome to the first of 6 vlog/blog travel posts.
I know this blog is mainly focused on my creations, but there are places and emotion which we just can't help to share.
So lay down and be ready to live with us the first of our 6 days in Istanbul, a magnetic city, full of colours, sounds, tastes, in which west and east melt perfectly.

Iniziamo con una piccola slide di immagini dedicata alle primissime ore in città.

Let's start with a short slideshow of the first hours in the city.



Ogni giorno ho realizzato un vlog, ecco il primo della serie

I filmed a vlog every day, here is the first one.



E' tutto per oggi, restate in zona per i prossimi vlog/blog post di viaggio da Istanbul :))
That's all for today, stay in touch for the next vlog/blog travel posts :))