lunedì 30 settembre 2013

D.I.Y. Frida Kahlo mexican crafts inspired home decors

Hola giugizers,
il progetto fai da te di questa settimana è ispirato all'artigianato messico.
Durante il mio viaggio in Messico mi sono innamorata delle miniature coloratissime e piene di dettagli che si trovano un po' ovunque, ne ho acquistate una marea ed ho decorato un'intera perete del mio ingresso in mexican style.

Hola giugizers,
this week D.I.Y. project was inspired by mexican crafts.
During my journey to Mexico I fell in love with the colourfull minitures that you can find everywhere, I bought a ton of them and decorated a wall in my house in mexican style.


Poi, come mi accade ogni volta che trovo qualcosa che adoro,  mi sono detta "perchè non provare a reinterpretare lo stile messicano creando delle decorazioni fai da te? E' così che sono nate queste cronici e naturalmente ho scelto Frida Kahlo come tema, non c'è bisogno che vi spieghi perchè :)
Il bello di questo progetto è che è piuttosto semplice da realizzare, basta un po' di pazienza e manualità e può essere personalizzato scegliendo qualsiasi tema.
Potete realizzare le cornici più adatte a casa vostra o regalarle personalizzandole sulla base di chi le riceverà. Insomma un'idea simpatica per un regalo unico.
Io stessa ho deciso di creare le cornici che vedete per una mia cara amica, appassionata di Frida quanto me!
Ed ora senza ulteriori indugi ecco qualche immagine del progetto finito ed il video tutorial tutto per voi!

Then, as it always happens when I find something I love, I said to myself  "why don't I try to create some miniatures too?" . That's how this project started and of course I chose Frida Kahlo as subject, because there's never enough Frida inspired things in my opinion!
I think this is a lovely d.i.y. idea because, as you will see, it's not too hard to make, you just need a bit of patience and some manual skills and you can customize it choosing the subject you prefer.
You can create these frames to match your house style or you can give them as a gift and choose a subject inspired by the person who will receive them. Isn't it a cool idea for a unique gift?
I created the frames as a gift too, I gave them to a dear friend of mine who is as passionate with Frida as I am!
Now with no further ado here are some pictures of the finished project and the video tutorial.





I materiali utilizzati sono tutti indicati nel video, se però vi servono dei suggerimenti su dove reperire quelli un po' meno comuni ecco alcune indicazioni:
Cartoncini, perforatori, materiali vari per fai date: OPITEC , è un sito pazzesco per il fai date che ho scoperto di recente, ci troverete praticamente tutto quello che desiderate, dai cartoncini ai perforatori alle colle, un vero paradiso.
Cornici ad incasso : le mie le ho prese da Muji ed ho scoperto che esiste anche il sito di vendita online, cliccate qui per accedere.

The supplies used are all listed in the video, but if you need some suggestions to find them online here are some cool online shops:
Papers and paper related tools: the best stores in my opinion are Two peas in a bucket and Simon says stamp
Frames: I bought mine at Muji , they sell online too, here is the link to the online store.

Anche per oggi è tutto, se questo tutorial vi è piaciuto condividetelo con i vostri amici, il mio sogno è quello di far conoscere questo blog a più persone possibile, quindi ogni aiuto è ben accetto. Sharing is caring right? :P
Per ora vi auguro una buona giornata e ci vediamo al prossimo post, ♥!

That's all for today, if you liked this tutorial don't forget to share it with your friends, my dream is to let as many people as possible know my blog and you can definitely help me out, sharing is caring right? :P
I wish you a lovely day and I'll wait for you in my next post, ♥ !


venerdì 27 settembre 2013

D.I.Y. Red and turquoise french manicure

Ciao a tutti e ben ritrovati sul mio blog.
Per il video tutorial unghie di questa settimana ho scelto di arricchire la classica french utilizzato dei colori vivaci. La realizzazione è molto semplice ed il risultato finale è brillante e allegro.
Ho inoltre utilizzato smalti facili da reperire e non troppo costosi.
 
Hi and welcome back to my blog.
For this week nails video tutorial I chose to spice up a french manicure by using some bright nail polish colors. It's easy to make and the result is vivd and fun.
I also decided so use some drugstore polishes, easy to find and not too expensive.


Se volete acquistare gli smalti che ho utilizzato ecco i link per i singoli prodotti :
Products list:

O.P.I. Start-to- finish qui
Maybelline Super Stay 7 days Mint for life
Pupa Lasting color gel Rebel claws
Rimmel Nail tip whitener



Ora vi lascio al tutorial!
Now I leave you with the tutorial!

 

Non dimenticate di iscrivervi al mio blog (cliccando sul bottone "unisciti a questo sito" in alto a destra) ed al mio canale di youtube (cliccando qui) in modo da non perdervi i nuovi post e tutorials.
Se questo tutorial vi è piaciuto condividetelo con i vostri amici ed aiutatemi a far crescere il blog,vi basterà cliccare sulle icone dei social networks qui sotto!!
Noi ci vediamo presto e come sempre vi auguro una buona giornata ♥


Don't forget to subscribe to my blog , you just need to click on the "Join this site" button on the top right of the page (and if you feel like subscribe to my youtube channel too by clicking here) in order not to miss any new post or tutorial.
If you liked this tutorial  I would really appreciate if you could share it with your friends and help me grow the blog, you just need to click on the social networks icons here below!
I will see you soon and as usual I wish you a wonderfull day ♥


 

giovedì 26 settembre 2013

Happy birthday Viola

Buongiorno e ben ritrovati,
è tempo di condividere un nuovo biglietto di auguri che in realtà tanto nuovo non è :)
Lo ho realizzato a Maggio per il compleanno della mia nipotina Viola, ma per qualche motivo ho dimenticato di postarlo a tempo debito, poi mi sono detta "meglio tardi che mai!", così eccolo qui :D

Hey hi, welcome back to my blog,
it's time to share e new birthday card, which actually is not so new :)
I created it in May for my little nephew Viola, but for some reasons I forgot to upload it before, well "better late than never!" I thought, so here it is :D



Sono partita dall'idea di realizzare una finta polaroid utilizzando cartoncini decorati ed un timbro digitale, ho quindi realizzato il resto della card attorno a questo motivo centrale.
Per lo sfondo ho scelto un patterned paper floreale della collezione "On Trend" di Crate paper, al quale ho abbinato un nastro bicolore di American Crafts.
Per la polaroid ho usato un cartoncino rosa Toga Pommiers en fleur ed uno a quadretti di Basic Grey.
Ho scaricato, modificato e colorato con photoshop il timbro digitale Happy 4th of July di Whimsie Doodles (che potete scaricare gratuitamente qui).
L'ho poi stampato su cartoncino, ritagliato ed incollato nella finta polaroid.
Per concludere la card ho applicato le stickers letters ed alcune farfalle ricavate con un perforatore.


I started with the idea of creating a fake polaroid using some patterned papers and a digistamp, so I worked the layout starting with this detail.
I chose a Crate Paper "On trend" patterned paper for the back ground and I matched an American Cratfs ribbon to it.
For the fake polaroid I used a pink Toga pommiers en fleur paper and a squared Basic grey one. I downloaded, modified and coloured in photoshop Whimsie Doodles "Happy 4th of July" digistamp (which you can download for free here).
Then I printed it on cardstock, cut it out and adhered in the fake polaroid.
To finish the card I added the sticker letters and some punched butterflies.

Materiali - Supplies:
Crate Paper On Trend paper pad
Basic Grey Basics Manila paper pad
Toga Pommiers en fleur collection
Whimsiedoodles Happy 4th of July digistamp
American Cratfs premium ribbon
American Crafts Puffy letter stickers Serenade 
Martha Stewart Royal butterfly punch

Ok, è tutto, spero che questa card vi sia piaciuta, come sempre vi auguro una buona giornata e vi aspetto al prossimo post ♥

Ok, that's all, I hope you liked the card, have a nice day and I'll wait for you in my next post ♥

mercoledì 25 settembre 2013

Frida Kahlo accessories

Buon mercoledì a tutti e benritrovati sul mio blog.
Se mi seguite da un po' ormai saprete che presto o tardi arriva un nuovo post dedicato a Frida.
E' la mia musa, il mio punto di riferimento e noto con piacere che gli accessori a lei dedicati sono anche tra i vostri preferiti, quindi evviva Frida!!

Happy wednesday and welcome back to my blog.
If you've been following me for a while you already know that sooner or later a new Frida inspired post will be uploaded.
She is my muse, my inspiraton and I'm glad to see that the accessories inspired by her are also among your favourites, so thumbs uo for Frida!!

Di recente ho acquistato dei grandi pendenti ovali laccati neri che non vedevo l'ora di utilizzare, la decorazione che li circonda è leggera ed ariosa e fin da subito ho pensato fossero perfetti per contenere delle immagini colorate e vivide. Frida è stata la mia prima scelta, ça va sans dire :)
Ho optato per l' autoritratto con collana di spine e colibrì del 1940, perchè è una delle mie opere preferite e per la predominanza di colori vivaci e nero.
Il risultato è questa collana con catenina brunita a maglia sottile,con grande pendente e piccolo charm brunito, la adoro!

I recently purchased some big oval black lacquered pendants which I couldn't wait to use, the decoration is light and airy and I immediately thought they were perfect with a colorfull image. Frida was my first choics, ça va sans dire :)
I chose the the 1940 portrait with necklace of thorns and hummingbird because it's one of my favourite paintings and becaise of the predominance of vivid colours and black.
The result is this necklace with light burnished metal chain, big pendant and black charm, I love it!

Collana Frida humming bird black pendant (catenina brunita, pendente ovale 30x40, copertura nìin vetro bombato, charm) - Frida humming bird black pendant necklace (chain, 30x40 oval pendant, domed oval glass cover, charm)

Collana Frida humming bird black pendant (catenina brunita, pendente ovale 30x40, copertura nìin vetro bombato, charm) - Frida humming bird black pendant necklace (chain, 30x40 oval pendant, domed oval glass cover, charm)

Collana Frida humming bird black pendant (catenina brunita, pendente ovale 30x40, copertura nìin vetro bombato, charm) - Frida humming bird black pendant necklace (chain, 30x40 oval pendant, domed oval glass cover, charm)

La seconda collana rimprende l'impostazione della precedente, ma con un risultato più minimal. In questo caso il pendente è tondo e l'immagine scelta, l'autoritratto del 1941, è decisamente  più monocromatica.

The second necklace has a very similar setting, but with a more minimal look. This time the pendant is a simple round one and the image I chose, a 1941 self portrait, is more monochromatic.

Collana Frida 1941 self-portrait (catenina brunita, pendente tondo Ø 25, copertura in vetro bombato, charm) - Frida 1941 sel-portrait necklace (chain, Ø25 round pendant, domed  glass cover, charm)

Collana Frida 1941 self-portrait (catenina brunita, pendente tondo Ø 25, copertura in vetro bombato, charm) - Frida 1941 sel-portrait necklace (chain, Ø25 round pendant, domed  glass cover, charm)
La terza collana ha un gusto retrò, grazie al pendente in bronzo anticato in metallo con fiori a rilievo.
La catenina è leggera e molto lunga e l'immagine all'interno (un autoritratto del 1940) ha colori tenui e delicati.

The third necklace has a more retrò look thanks to the vintage copper pendant with engraved flowers.
The light chain is very long and the picture I chose (a self-portrait from 1940) has light and delicate colours.

Collana Frida 1940 self-portrait (cateninain btonzo anticato, pendente ovale 48x32 in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Frida 1940 sel-portrait necklace (chain, 48x32 antique bronze pendant, domed  glass cover)

Collana Frida 1940 self-portrait (cateninain btonzo anticato, pendente ovale 48x32 in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Frida 1940 sel-portrait necklace (chain, 48x32 antique bronze pendant, domed  glass cover)

Utilizzando la setssa immagine ho creato anche un anello tondo in bronzo anticato, semplice e minimale.

Using the same image I created a round antique bronze ring too, simple and minimal.

Anello Frida 1940 self-portrait (base anello tonda  Ø 25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Frida 1940 sel-portrait ring (Ø25mm round antique bronze ring base, domed  glass cover)

Anello Frida 1940 self-portrait (base anello tonda  Ø 25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Frida 1940 sel-portrait ring (Ø25mm round antique bronze ring base, domed  glass cover)

Per finire ho nuovamente utilizzato l'autoritratto del  1941 per realizzare questi orecchini con pedendente tondo e teschietti color argento anticato.

At last I re-used the 1941 self-portrait picture to create these earrings with antique silver coloured round pendants and skulls.
orecchini Frida 1941 self-portrait (monachelle, pendente tondo Ø 25 in argento anticato, copertura in vetro bombato, teschietti) - Frida 1941 sel-portrait earrings (hooks, Ø25 antique silver round pendant, domed  glass cover, skulls)

Ok, per oggi non c'è altro, spero che questi ultimi accessori ispirati a Frida vi siano piaciuti, come sempre saranno disponibili a breve sulla mia pagina di facebook.
Se volete darmi una mano a far crescere il blog e poter realizzare sempre nuovi progetti vi basterà condividere questo post utilizzando i bottoni dei social networks qui sotto, ogni condivisione mi permette di raggiungere nuovi utenti e far conoscere le mie piccole creazioni.
Se poi non volete perdervi nessuno dei nuovi progetti potete iscrivervi al blog cliccando su "unisciti a questo sito" in alto a destra.
Grazie ancora per aver visitato il mio blog, io vi auguro una buona giornata e vi aspetto qui con tanti nuovi aggiornamenti e progetti!♥

Ok, that's all for today, I hope you liked the new Frida inspired accessories, if you keep in mind that they will soon be available on my facebook page.
If you wish to help my blog to grow and give me the chance to work on more new projects I would be super happy if you could share this post by using the social networks buttons down below, every share allows me to reach new people.
If then  you don't want to miss any new project you can easily subscribe to my blog by clicking on the "join this site" widget on the top right.
Thank you once more for visiting my blog, I wish you a lovely day and I'll see you in my new post ♥


lunedì 23 settembre 2013

D.I.Y. Bijoux holder


Buongiorno a tutti e ben ritrovati,
per l'angolo del fai da te questa settimana ho realizzato un video tutorial che vi mostrerà come trasformare vecchi contenitori in latta in un divertente porta bijoux.
Riciclare e trasformare vecchi oggetti in qualcosa di nuovo è un buon modo per rilassarsi, dare spazio alla fantasia e dare nuova vita a qualcosa di apparentemente inutile.
Come vedrete dal tutorial basta un po' di colore, qualche decorazione, un po' di colla a caldo ed il gioco è fatto.
Prendete spunto dal mio progetto , adattatelo a quello che avete sotto mano e soprattutto divertitevi!

Goodmorning and welcome back to my blog!
For this week D.I.Y. project I will show you how to turn old tin cans into a cute bijoux holder.
Recycling and transforming old things into something new it's a good way to relax, let your fantasy free and give a new life to something apparently useless.
As you will see from the tutorial you just need some spray paint, a few embellishments and some hot glue! So get inspired, adapt the project  to your needs and have fun!



Per questo progetto vi serviranno:
For this project you will need:

Scatole in latta di varie dimensioni - tin cans in various shapes and dimensions
Vernice spray - Spray paint
Passamaneria varia (bordi in pizzo, fiori in tessuto ecc) - Lace, fabric flowers ect 
Colla a caldo - Hot glue

Procuratevi il necessario e seguite il tutorial passo passo!
Get the needed supplies and follow the step by step video!






Se questo tutorial vi è piaciuto non dimenticate di condividerlo utilizzando le icone dei social networks qui sotto, il vostro aiuto è indispensabile per aiutarmi a far crescere il blog!
Se poi non volete perdervi nessuno dei prossimi progetti potete iscrivervi qui, cliccando sul bottone "unisciti a questo sito" in alto a destra, oppure al mio canale di youtube (cliccando qui). Noi ci vediamo presto e come sempre vi auguro una buona giornata ♥

If you liked this tutorial don't forget to share it using the social networks icons down below, every share helps my blog to grow, If then you don't want to miss any new project subscribe here by clicking on the "Join this site" button on the top right of the page or to my youtube page by clicking here. I will see you soon and as usual I wish you a wonderful day ♥




venerdì 20 settembre 2013

D.I.Y. Strawberries inspired nail tutorial

Buongiorno a tutti e buon venerdì,
per il tutorial unghie di questa settimana mi sono ispirata alle fragole. Mi rendo conto di essere assolutamente fuori stagione, ma temo che il mio subconscio sia in fase di negazione nei confronti dell'autunno, quindi ho deciso di assecondarlo e ben vengano le fragole :)

Good morning and happy friday to you,
for this week nails tutorial I got inspired by strawberries. I know I'm completely out of topic, but I fear my subconcious is in a denial phase towards autumn, so I followed it and here come the strawberries :)


Se volete acquistare gli smalti che ho utilizzato ecco i link per i singoli prodotti :
If you wish to purchase the products I used here are the links: 
O.P.I. Start to Finish qui
O.P.I. Red my fortune cookie qui
O.P.I. Green-wich village qui
Sephora picnic in the park qui
Sephora n.12 black Chic and rebel
Dotters qui

Ed ora vi lascio al tutorial!
And now I leave you to the tutorial!






Non dimenticate di iscrivervi al mio blog (cliccando sul bottone "unisciti a questo sito" in alto a destra) ed al mio canale di youtube (cliccando qui) in modo da non perdervi i nuovi post e tutorials.
Se questo tutorial vi è piaciuto condividetelo con i vostri amici ed aiutatemi a far crescere il blog,vi basterà cliccare sulle icone dei social networks qui sotto!!
Noi ci vediamo presto e come sempre vi auguro una buona giornata ♥


Don't forget to subscribe to my blog , you just need to click on the "Join this site" button on the top right of the page (and if you feel like subscribe to my youtube channel too by clicking here) in order not to miss any new post or tutorial.
If you liked this tutorial  I would really appreciate if you could share it with your friends and help me grow the blog, you just need to click on the social networks icons here below!
I will see you soon and as usual I wish you a wonderfull day ♥


giovedì 19 settembre 2013

D.I.Y. Baby girl one year birthday card (Nora is turning one!)

Buongiorno a tutti e ben ritrovati sul mio blog!
Tempo fa la piccola Nora ha festeggiato il suo primo compleanno ed io ho realizzato una card per augurarle tutto il meglio.
Mi sembra di aver visto i suoi occhioni azzurri per la prima volta solo pochi giorni fa ed invece è già passato un anno! Tanti auguri Nora!

Goodmorning and welcome back to my blog!
A while ago the lovely Nora celebrated her first birthday and I created a card to wish her all the best.
It's amazing how babies grow fast, it seems I've seen her lovely eyes for the first time just a few months ago while a whole year already passed! Happy birthday Nora!

Ho creato questo biglietto abbinando colori vivaci ed sovrapponendo diversi strati per dare movimento. Ho scelto un adorabile timbro digitale di Whimsie doodles (Pie Lizzie) che potete acquistare qui e l'ho colorato in photoshop. Ho inoltre aggiunto una bandierina realizzata con cartoncino ed uno stuzzicandenti insieme ad una farfalla ed delle chipboard letters glitterate con il nome.
Ed ecco il risultato!

I created the card by matching some vivid colors and layering patterned papers to add interest. I chose a lovely digistamp by Whimsie doodles (Pie Lizziy) which you can purchase here and I coloured it in photoshop. I also added a flag made with cardstock and a toothpick together with a punched butterfly and some glitter chipboard letters for the name.
Here is the result!



Materiali - Supplies:
Basic Grey "Basics Manilla" paper pad
Basic Grey "Hello Luscious" paper pad
Pebbles "Seen & Noted" paper pad
Whimsie doodles "Pie Lizzy" digistamp
Lilybee design ABC stickers
American Crafts Stroll Glitter letters stickers
Martha Stewart Punch all over tha page classic butterfly punch
Paper doily
Pearl stickers
Toothpick

Per oggi è tutto, non dimenticate di iscrivervi al mio blog (cliccando sul bottone "unisciti a questo sito" in alto a destra)per non perdere nessuno dei nuovi post.
Noi ci vediamo presto e come sempre vi auguro una buona giornata ♥

That's all for today don't forget to subscribe to my blog , you just need to click on the "Join this site" button on the top right of the page (and if you feel like subscribe to my youtube channel too by clicking here) in order not to miss any new post.
I will see you soon and as usual I wish you a wonderfull day ♥

mercoledì 18 settembre 2013

Iconic figures of the 20th century: Elvis accessories

Buongiorno a tutti e benritrovati sul mio blog.
Potevo non dedicare una parure all'icona delle icone, il re, l'indimenticabile e sempre amato Elvis?
Una serie dedicata alle figure iconiche del 20° secolo non sarebbe completa senza di lui, ça va sans dire :)

La parure che ho realizzato è composta da un paio di orecchini, una spilla ed un anello.
Fra le moltissime immagini di Elvis ne ho scelta una particolarmente pop , si tratta di uno scatto del 1957 utilizzato per promuovere il singolo "(Let Me Be Your) Teddy Bear" nel quale un giovane Elvis sfoggia un sorriso ammiccante stringendo fra le braccia tre orsetti di peluche.

Goodmorning and welcome back to my blog.
Could I avoid creating a parure inspired by the most iconic figure, the king, the unforgettable and always loved Elvis?
A serie about the iconic figures of the 20th century would not be complete without him, ça va sans dire :)
The parure I created is made of a pair of earrings, a ring and a brooch.
Among the many photos portraying Elvis I chose a very pop one, it is a picture from 1957 shot to promote his single "(Let Me Be Your) Teddy Bear" and it displays a young smiling Elvis holding three teddy bears.

Per l'anello ho utilizzato una base tonda in bronzo anticato con copertura in vetro. I colori smorzati dell'immagine ben si adattano alla tonalità calda del bronzo.

For the ring I used a round vintage copper base with domed glass cover. The pale sepia colours of the picture perfectly match with the warm shades of copper.

Anello Elvis (base anello tonda Ø 25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Elvis ring (round Ø 25mm vintage copper ring base, domed clear glass cover)

Anello Elvis (base anello tonda Ø 25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Elvis ring (round Ø 25mm vintage copper ring base, domed clear glass cover)

Per gli orecchini in abbinamento ho ripreso la forma tonda ed il materiale rendendo i due accessori perfettamente in linea l'uno con l'altro.

For the matching earrings I repeated the round shape and the use of vintage copper so that both accessory follow the same line.

Orecchini Elvis (pendenti, vetro) - Elvis earrings (pendants, glass dome)

Per finire ho realizzato una spilla ovale, sporcando l'immagine per renderla più pop.

I completed the parure with a big oval brooch and I decided to smudge a bit the picture to give it a more pop look.
Spilla Elvis (base spilla ovale 40x30mm in bronzo anticato, copertura in vetro anticato) - Elvis brooch (big oval 40x30 vintage copper brooch base,domed clear glass cover)
Spilla Elvis (base spilla ovale 40x30mm in bronzo anticato, copertura in vetro anticato) - Elvis brooch (big oval 40x30 vintage copper brooch base,domed clear glass cover)
Se questi accessori vi sono piaciuti vi ricordo che saranno presto disponibili sulla mia pagina di facebook.
Vi invito a condividere questo post utilizzando i bottoni dei social networks qui sotto, perchè ogni condivisione aiuta il mio blog a crescere.
Se non volete perdervi i prossimi post dedicati alle icone del Novecento iscrivetevi al blog cliccando sul bottone "unisciti a questo sito" in alto e destra.
Anche per oggi è tutto, grazie per aver visitato il mio blog, a presto e vi auguro una splendida giornata ♥

If you liked these accessories I remind you that they will soon be available on sale on my facebook page.
I would really appreciate if you could share this post , every share helps my blog grow and if  you don't want to miss the next posts dedicated to the 20° century icons subscribe by clicking on the "join this site" button on the top right of the page.
That's all for today, thank you for visiting my blog, see you soon and have a lovely day ♥


lunedì 16 settembre 2013

Cooking with Giugizu: chicken salad (insalata di pollo)

Buongiorno a tutti e benvenuti ad un nuovo post+video di cucina!
Dopo la pausa estiva ritorniamo ai fornelli per preparare una ricetta semplice e stuzzicante, ideale sia come antipasto che come spuntino: l'insalata di pollo.
Il cibo, proprio come alcuni profumi o certe canzoni ha il potere di riportarci indietro nel tempo e questa ricetta ha per me il sapore dei pranzi con le compagne di liceo, quando si rimaneva a scuola il pomeriggio e ci si ritrovava al bar di fiducia.
Adoravo il tramezzino con l'insalata di pollo ed adoravo quei momenti di condivisione.
Per questo ho deciso di riproporvelo, quindi procuratevi gli ingredienti, seguite il video e godetevi questo appetitoso spuntino!
 
Goodmorning  and welcome to a new cooking post+video!
After the summer break we are back in the kitchen to cook a simple and delicious recipe, perfect to serve as a starter or to fill in some delicious sandwiches: the chicken salad.
Food, just like perfumes or songs has the power to bring us back in time and this recipe has for me the taste of the lunches with my highschool mates, when we had classes on the afternoon and we shared the meal in our favourite snack bar.
I love the chicken salad sandwich and I loved those shared moments.
That's why I decided to show you how to prepare this dish, so grab the ingredients, follow the video and enjoy you yummy nibble!



Ingredienti  - Ingredients
1/2 petto di pollo (o 1 petto intero se siete in tanti) - half a chicken breast (or a whole one if you want more)
prezzemolo - parsley
sale - salt
olio - oil
aceto - vinegar
uova - eggs
succo di limone - lemon juice 
pane - bread

Ora seguite il video per realizzare questa semplice ricetta!
Now follow the video to prepare this easy recipe!




Se la ricetta vi è piaciuta non dimenticate di condividere questo post o il video tutorial e se non volete perdervi nulla iscrivetevi al blog (vi basterà cliccare su "Unisciti a questo sito" in alto a destra) e cliccate mi piace sulla mia pagina di Facebook!
Per oggi è tutto, buon appetito e ci vediamo al prossimo post! ♥

If you liked the recipe don't forget to share this post with your friends and if you wish to be updated with all the latest projects of mine subscribe to my blog (the widget is on the top right of the page) and like my Facebook page!
That's all for today, enjoy your meal and I'll see you in my next post!  ♥


venerdì 13 settembre 2013

D.I.Y. Color blocks manicure

Buongiorno Giugizers e buon venerdì.
Per il tutorial unghie di questa settimana ho scelto un design a blocchi di colore semplice da realizzare e molto vivace.

Goodmorning Giugizers and happy friday to you!
For this week nails tutorial I chose a color block design , easy to make and superbright.




Se volete acquistare gli smalti che ho utilizzato ecco i link per i singoli prodotti :
If you wish to purchase the products I used here are the links: 
Sephora mirror shine top coat qui
Mavala 002 Protective base coat qui
Smalto per nail art argento qui
Smalti Nails Inc. Spring summer collection (Royal Botanical Garden + Primrose Hill Gardens) qui.


Ed ora vi lascio al tutorial!
And now I leave you to the tutorial!




Se questa manicure vi è piaciuta non dimenticate di condividere il post utilizzando le icone dei social networks qui sotto (ogni condivisione aiuta il mio blog a crescere) e se non volete perdervi nessuno dei prossimi progetti/turorials iscrivetevi al mio blog (cliccando sul bottone "unisciti a questo sito" in alto a destra).
Noi ci vediamo presto e come sempre vi auguro una buona giornata ♥

If you liked this manicure don't forget to share this post using the social networks icons down below (every share helps my blog to grow) and if you don't want to miss any new project or tutorial subscribe to my blog , you just need to click on the "Join this site" button on the top right of the page.
I will see you soon and as usual I wish you a wonderfull day ♥  

mercoledì 11 settembre 2013

Las dos Fridas accessories (Frida Kahlo accessories)

Buongiorno giugizers,
è tempo di nuovi accessori ispirati a Frida, immagino che non necessario rimarcare il mio amore incondizionato per la Signora Rivera :)

Goodmorning giugizers,
new Frida inspired accessories, I guess there's no need to speak again about my unconditioned love for Mrs Rivera :)

Tempo fa avevo già dedicato una serie di accessori al mio quadro preferito "Las Dos Fridas" ed avevano riscosso un discreto successo, ho quindi deciso di crearne di nuovi, perchè a volte ripetersi è cosa buona :)
Come vedrete ho realizzato diversi accessori che possono essere abbinati a formare tre parure (la prima composta da braccialetto e collana, la seconda composta da spilla e anello e la terza composta da orecchini e collana).

A while ago I already dedicated some accessories to my favourite painting "Las Dos Fridas" and as you seemed to like them a lot I thought I could repeat the theme!
As you will see I made different accessories which can be matched to form three parures (the first one is made of bracelet and necklace, the second one is made of brooch and ring, the third one is made of earrings and necklace).

Partiamo con il primo accessorio, un braccialetto color argento, con charms in metallo a forma di mano, perline in vetro e ceramica e pendenti tondi.

Let's start with the first accessory,  a silver coloured bracelet, with hands shaped metal charms, glass and creamic beads and round pendants.

Braccialetto Las Dos Fridas (catena, charms, perline in vetro e ceramica, pendenti tondi Ø 17.5mm in argento anticato, copertura in vetro) - Las Dos Fridas bracelet (chain, glass and ceramic beads, round vintage silver Ø 17.5mm pendants, domed glass cover)

Braccialetto Las Dos Fridas (catena, charms, perline in vetro e ceramica, pendenti tondi Ø 17.5mm in argento anticato, copertura in vetro) - Las Dos Fridas bracelet (chain, glass and ceramic beads, round vintage silver Ø 17.5mm pendants, domed glass cover)
In linea con il braccialetto ho realizzato una collana, ricca di dettagli, con tre pendenti, charms, bottoni e perline.

Following the bracelet style I created a necklace full of details, with three pendants, buttoins, charms and beads.

Collana Las Dos Fridas (catenina, pendenti tondi Ø31mm, pendente ovale 36x27mm, bottoni, perline, charms, coperture in vetro bombato) - Las Dos Fridas necklace (chain, round Ø 31mm pendant, ovale 36x27mm pendants, buttons, charms, domed glass covers)

Collana Las Dos Fridas (catenina, pendenti tondi Ø31mm, pendente ovale 36x27mm, bottoni, perline, charms, coperture in vetro bombato) - Las Dos Fridas necklace (chain, round Ø 31mm pendant, ovale 36x27mm pendants, buttons, charms, domed glass covers)
Per la spilla ho scelto una grande base (30x40mm) in bronzo anticato ricoperta dal vetro bombato.

For the brooch I chose a big oval (30x40mm) vintage bronze base covered with domed glass.
Spilla Las Dos Fridas (base per spilla ovale 30x40mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Las Dos Fridas brooch (oval 30x40mm vintage bronze brooch base, domed glass cover)
Spilla Las Dos Fridas (base per spilla ovale 30x40mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Las Dos Fridas brooch (oval 30x40mm vintage bronze brooch base, domed glass cover)

In abbinamento alla spilla ho creato un semplice anello tondo in bronzo anticato con copertura in vetro.

To match the brooch I created a simple round vintage bronze ring with domed glass cover.
Anello Las Dos Fridas (base tonda per anello Ø25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) - Las Dos Fridas ring (round Ø 25mm vintage bronze ring base, domed glass cover)
La terza parure è composta da un paio di orecchini in argento anticato con pendenti ovali lavorati a filigrana e copertura in vetro.

The third parure is made of these earrings with oval filigree framed vintage silver pendants and domed glass cover.
Orecchini Las Dos Fridas (monachelle, pendenti ovali 42x31mm in argento anticato, copertura in vetro) - Las Dos Fridas earrings (hooks, vintage silver oval 42x31mm pendants, domed glass cover)

In abbinamento, utilizzando gli stessi pendenti scelti per gli orecchini, ho realizzato questa collana con catenina lunnga e sottile.

To match the earrings I used the same oval filigree pendant on a necklace with thin long chain.

Collana Las Dos Fridas filigree (catenina, pendente ovale 42x31mm in argento anticato, copertura in vetro) - Las Dos Fridas necklace (chain, vintage silver oval 42x31mm pendant, domed glass cover)

Collana Las Dos Fridas filigree (catenina, pendente ovale 42x31mm in argento anticato, copertura in vetro) - Las Dos Fridas necklace (chain, vintage silver oval 42x31mm pendant, domed glass cover)
Per finire, siccome gli accessori Frida non sono mai abbastanza, ho creato un'altra collana con pendente ovale di grandi dimensioni (61x48mm), catenina lunga, charm e copertura in vetro.

Then, as the Frida's accessories are never too many, I created another necklace with big oval pendant (61x40mm), charm and long chain.

Collana Big Oval Las Dos Fridas (catenina, pendente ovale 61x40mm in argento anticato, copertura in vetro, charm) - Big Oval Las Dos Fridas necklace (chain, vintage silver oval 61x40mm pendant, domed glass cover,charm)

Collana Big Oval Las Dos Fridas (catenina, pendente ovale 61x40mm in argento anticato, copertura in vetro, charm) - Big Oval Las Dos Fridas necklace (chain, vintage silver oval 61x40mm pendant, domed glass cover,charm)

Spero che questa serie di accessori vi sia piaciuta e vi ricordo che il vostro contributo è fondamentale per far crescere il mio blog, vi basterà condividere questo post per permettermi di raggiungere tanti nuovi utenti!
Vi ricordo inoltre che se siete interessati agli accessori come sempre potrete trovarli tutti sulla mia pagina di facebook e se non volete perdervi nessuno dei prossimi post non dimenticate di iscrivervi al mio blog (cliccando sul bottone "unisciti a questo sito" in alto a destra).
Noi ci vediamo presto e come sempre vi auguro una buona giornata ♥

I hope you liked these accessories and once more I remind you that I would really appreciate if you could share this post, you just have to use the social network button down below.
Your contribution is essential to help my blog growing!
If you are interested in these accessories as usual they will soon be available on my facebook page and if you don't want to miss any new post don't forget to subscribe to my blog , you just need to click on the "Join this site" button on the top right of the page
I will see you soon and as usual I wish you a wonderfull day ♥

martedì 10 settembre 2013

Woodgrain and cupcake birthday card

Buongiorno giugizers,
ieri era un giorno speciale per me, si festeggiava il compleanno dell'uomo che mi sopporta da quasi 12 anni, mio marito Daniele.
Anche quest'anno ho creato una card personalizzata per accompagnare il regalo e siccome non avevamo una vera torta su cui mettere le candeline ne ho creata una molto dietetica :)
Come avrete capito il post di oggi è dedicato a lui ed a queste due piccole creazioni realizzate in suo onore!

Goodmorning giugizers,
yesterday it was a special day for me, we celebrated the birthday of the amazing man who bears me since nearly 12 years, my lovely husband Daniele.
This year, as always, I created a custom made card to go with the present and as we didn't have a real cake I created a very dietetic one myself :)
As you may have guessed this post is all about him and the tiny projects I made in his honour!

Per il biglietto ho scelto un layout verticale e partendo da un cartoncino bianco ho incollato dei ritagli di patterned paper finto legno a formare una raggiera. Ho poi inserito al centro della raggiera un embellishment a forma di cupcake. Per il sentiment ho creato un banner sul quale ho inserito la scritta happy birthday utilizzando un timbro della linea Totally Tabs di Stampendous embossato.
Ho poi ritagliato un tondo di carta che ho incollato su una piccola molla per far uscire la scritta to you..
Come ultimi dettagli ho applicato dei cuoricini perforati ed un fiocco. Ed ecco il risultato finale!

For the card I chose a vertical layout and starting with a white cardstock I adhered some bits of woodgrain patterned paper to create a sunburst circle. Then I added on the center a cupcake embellishment. For the sentiment I made a banner and stamped and embossed a stamp from the Stampendous Totally Tabs collection.
At last I cut a paper circle and placed it on top of a spring to make it stand out and I stamped "to you" on it. I also added some punched hearts and a ribbon, here is the final result!






Ho decorato l'interno disegnando una linea tratteggiata con il pennarello marrone ed incollando con adesivo dimensionale alcuni cuori perforati.

I decorated the inside by drawing a stiched line with a brown marker and adhering with dimensional stickers some punched hearts.

Materiali - Supplies:
Crate paper On Trend paper pad
Pebbles Seen & Noted paper pad
October Afternoon Sidewalks paper pad
American Crafts details confetti cake
Punch bunch heart punch
McGill 1 11/16 punch
McGill 2 1/4 punch
Stampendous Totally Tabs clear stamp set
Versafine Vintage sepia ink
Artemio clear embossing powder
Technique Tuesday Cake & candles clear stamp set
sticker pearls
ribbon


Ed ora veniamo alla torta "dietetica", per realizzarla ho utilizzato delle confezioni di cartone che avevo pronte per il riciclo e che ho ritagliato per renderle quadrate. Le ho poi rivestite di carta da pacchi gialla, ho aggiunto del nastro di pizzo e dei fiorti in tessuto con l'aiuto della colla a caldo e utilizzando una vernice a rilievo per decorare il vetro ho creato i dettagli sui vari lati.
Infine ho inserito la candela ed ho incollato i numeri glitterati.
Et voilà, torta pronta!

And now let's get to the "dietetic" cake, I used some cardboard packages which I had ready to recycle, I cut them to the right shape and wrapped in wrapping paper. I added some lace ribbon and fabric flowers using hot glue and I made the decoration using a glass en relief paint. Then I placed the candle and added some glitter chipboard numbers . Et voilà, the cake is ready!


Anche per oggi è tutto, spero che questi progetti vi abbiano ispirato a creare qualcosa di unico, se così è non dimenticate di condividere questo post utilizzando le icone dei social networks qui sotto.
Io vi aspetto al prossimo post e vi auguro una splendida giornata!
 

That's all for today, I hope these projects will inspire you to create something unique, if so don't forget to share this post using the social networks icons below!
I'll wait for you in my next post and I wish you a lovely day.