venerdì 22 settembre 2017

Prime impressioni su Fenty Beauty, Hit or miss? - Fenty Beauty first impressions, Hit or miss?

Nella beauty community non si parla d'altro da settimane, per la precisione dall'8 di Settembre, data in cui è stato ufficialmente lanciato  Fenty Beauty, il brand di cosmesi creato da Rhianna.
Se anche voi, come me, siete appassionate di trucco ed ogni nuovo prodotto o brand vi incuriosisce, di certo avrete già letto qualche recensione o guardato qualche video su Youtube.
Io l'ho fatto ed immediatamente mi è scattata la voglia di provare i prodotti della linea, perchè tutti ne stanno parlando un gran bene.
Purtroppo, per il momento, Fenty Beauty non è ancora disponibile in Italia, così io ho approfittato di un weekend sulla Costa Azzurra per fiondarmi da Sephora e sono tornata a casa con una serie di cosette niente male 😊
Primo fra tutti il fondotinta, il pro Filt'r Soft Matte Longwear, che sulla carta pare essere una bomba e, a seguire, il primer (il Pro Filt'r Instant Retouch), il Match Stix Trio (composto da correttore, contouring ed illuminante) e due pennelli da trucco.
Se siete curiosi di vederli in azione e di sapere cosa ne penso guardate il mio video qui sotto, se invece volete avere maggiori informazioni su Fenty Beauty vi inviato a visitare il sito ufficiale qui, per scoprire tutti i prodotti della gamma.
P.S. In ogni caso a breve anche noi italiane potremmo mettere le mani sulla linea di Rhianna che sbarcherà da Sephora nei prossimi mesi, tenete gli occhi aperti e non fatevi trovare impreparate 😁


There has been a lot of hype in the beauty community in the past weeks, more precisely since September 8th, the release date of Fenty Beauty, Rhianna's make up line.
If you love make up, just like me, you probably already read some reviews or watched some Youtube videos. I surely did and I imemdiately felt the urge to try some products out as everyone is raving about them.
Unfortunately, at the moment, Fenty Beauty is not yet available in Italy, so I took advantage of a weekend on the French Riviera to pay a visit to Sephora and load up 😊
I came home with some cool stuff starting with the Pro Filt'r Soft matte foundation, which seems to be amazing, followed by the Pro Filt'r  Instant Retouch Primer, the Match Stix Trio (which includes a concealer, a contour cream and an highlighter) and 2 make up brushes.
If you're curious to see them in action and to know what I think about them watch my video below, while if you wish to know more about the whole range I invite you to check the official web site here.
P.S. Anyway we italians will soon be able to get ur hands on Fenty Beauty too as in the next months it will be on sale at Sephora, so keep your eyes peeled 😁



Per oggi è tutto, spero che il mio video sia riuscito a darvi un'idea dei prodotti Fenty Beauty,  se non l'avete ancora fatto vi invito ad  iscrivervi al mio blog (cliccando su "Unisciti a questo sito" in alto a destra nell'home page) ed al mio canale Youtube (cliccando qui) per non perdere nessuno dei prossimi post o video. Ora vi lascio, ma ci rivediamo presto xxx 😘

That's it for today, I hope my video gave you an idea about Fenty Beauty products, if  you haven't yet  subscribe to my blog (by clicking on "Join this site" on the top right of the home page) and to my Youtube Channel (by clicking here) in order not to miss any new post or video. Now it's time to sign off, but I'll see you soon xxx 😘

giovedì 21 settembre 2017

Handmade birthday card using nailpolish - Biglietto di Compleanno fatto a mano usando lo smalto per unghie

Per tutti gli appassionati di cardmaking e scrapbooking ritorna l'appuntamento con i miei biglietti di auguri fatti a mano e questa settimana vi mostro un progetto diverso dal solito.
Ho infatti creato una card usando lo smalto per unghie, ecco il risultato!!

For all the cardmaking/scrapbooking fans here it comes a new instalments with my handmade cards and this week I'm showing you a slightly different project.
In fact I created a birthday card using nailpolish, here is the result!


Per creare questa card sono partita da un classico biglietto ripiegato dal quale ho ritagliato un tondo centrale. Ho poi utilizzato degli smalti per unghie per creare il motivo a macchia e le piccole gocce colorate.
Ho incollato al di sotto un cartoncino con stampato un motivo ad acquerello (che ho scaricato dal web)ed ho creato le scritte a pc, stampandole e rotagliandole con una taglierina.
Per finire ho aggiunto del Glossy accent per dare l'effetto lucido.

To make this card I cut a round hole from a classic folded card, then I used nailpolishes to create the stain effect and the round dots.
I adhered a watercolor cardstock underneath (which I downloaded from the web and printed with my home printer).
I designed the words on my pc, printed them and cut them out with an x-acto knife.
To finish up I added some Glossy Accent on top.

 Materiali - Supplies:
  • White cardstock
    Cartoncino bianco
  • Nailpolish
    Smalto per unghie
  • Glossy Accent
    Glossy Accent
Per oggi è tutto, se questa card vi è piaciuta o vi ha ispirato non dimenticate di condividere il post con tutti i vostri amici e se ancora non l'avete fatto vi invito ad iscrivervi al mio blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra)
Ok passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post xxx 😘

That's it for today, if this card inspired you don't forget to share the post with all your friends and if you haven't yet subscribe to my blog (by clicking on the join this site widget on the top right of the page). 
Now it's time to go, but be sure to be back for my next post xxx 😘 

mercoledì 20 settembre 2017

Las Dos Fridas inspired Accessorires - Accessori ispirati a Las Dos Fridas

Uno dei miei quadri preferiti di Frida Kahlo è "Las Dos Fridas", un doppio autoritratto del 1939, che da sempre mi riempie di emozione (e che ho più volte utilizzato per le mie creazioni).
Per la parure di questa settimana ho scelto di utilizzare solo l'autoritratto di sinistra, che raffigura Frida in abiti in stile vittoriano ed ho creato una collana, un anello ed un paio di orecchini. Eccoli!


One of my favourite works by Frida Kahlo is the double self-portrait from 1939, "Las Dos Fridas", which always fills me with emotions (and which I already used for my creations several times).
On this week's jewelry set I only used the left portrait, the one with Frida wearing Victorian-style clothes and I created a necklace, a ring and a pair of earrings.
Here they are!

Collana The Two Fridas (catenina color argento anticato, pendenti ovali 36x27 mm e  18.25mm in metallo color argento anticato, coperture in vetro bombato) - The Two Fridas necklace (vintage silver colored chain, 57x46mm and 25x18mm vintage silver oval pendants,domed glass cover)
Anello The Two Fridas (base per anello ovale 36x27 in metallo color argento anticato, copertura in vetro bombato) - The Two Fridas ring (vintage silver colored 57x46mm oval ring base,domed glass cover)
Orecchini The Two Fridas (monachelle, pendenti ovali 18x25mm in metallo anticato, copertura in vetro bombato) - The Two Fridas earrings (hooks, vintage metal oval 18x25mm pendants, domed glass cover)
Anche per oggi è tutto, se questi accessori vi sono piaciuti vi ricordo che potete trovarli da domani sulla mia pagina di facebook qui (insieme a molti altri). Consultate gli album fotografici e nelle descrizioni delle immagini troverete tutte le informazioni sui prodotti.
Come sempre, se vi va, vi invito a  condividete questo post ed iscrivervi al blog per non perdere nessun nuovo progetto.
Io per ora vi saluto, vi auguro una buona giornata e vi aspetto domani con un nuovo post a tema ♥

That's it for today, if you liked these accessories I remind you that tomorrow you will find them all on my facebook page here (check the photo albums and read the pictures descriptions to find out all the infos about the products).
As usual, if you feel like, I invite you to share this post using the social network icons down below and subscribe to the blog in order not to miss any new project.
I'm signing off now, have a good life and I'll see you tomorrow with a new themed post ♥


lunedì 18 settembre 2017

D.I.Y. Marble Effect Mug using Nailpolish - Tazza effetto marmorizzato usando lo smalto per unghie

Ciao a tutti e ben ritrovati sul blog!
Ho avuto l'ispirazione per il progetto di oggi da Pinterest che per me è sempre una fonte inesauribile di idee 😊 e volevo provare a realizzarlo da un sacco di tempo.
Come avrete capito dal titolo del post e dalle immagini qui sotto sto parlando della tazza effetto marmorizzato, creata usando lo smalto per unghie.
Intanto ecco la mia tazza finita!




Hi and welcome back to my blog!
Today's project was inspired by Pinterest, which is always the right place to get new ideas 😊 and I've been wanting to give it a try for ages.
As you may have guessed from the title of this post and from the pictures here below I'm talking about the nailpolish marble effect mugs.
Here is my finished mug!



Posso garantirvi che si tratta davvero di un progetto semplicissimo e se vi piace l'idea di creare un set di tazze uniche per voi oppure da regalare non perdetevi il mio video.
Come sempre più in basso troverete la lista dei materiali necessari.
Buona visione!

I can grant you this is turly a simple project and if you like the idea of creating a unique mug set for you or to offer as a gift don't miss my video.
As always right below you'll find the supplies list. Enjoy!



Lista materiali - Supplies list
  • un contenitore profondo riempito di acqua tiepida
    A bowl filled with warm water
  • Uno stuzzicadenti
    A toothpick
  • Degli smalti a vostra scelta
    some nailpolishes of your choice
  • una tazza in ceramica, io ho preso la mia online qui
    a ceramic mug, you can buy it online here
  • del mod Podge, lo trovate in vendita online qui
    Mod Podge, you can buy it online here
  • un pennello
    a brush
Spero che questo progetto vi sia piaciuto e vi abbia ispirato, se così è non dimenticate di condividere questo post oppure il video con i vostri amici, ogni condivisione aiuta il mio blog ed il mio canale di Youtube a crescere permettendomi di continuare a condividere con voi sempre nuovi progetti.
Se ancora non l'avete fatto vi invito ad iscrivervi al blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra) ed al mio canale di Youtube (cliccando qui), in modo da non perdere nessuno dei prossimi post e video.
Bene, per oggi è tutto, passate una buona giornata ed io vi aspetto alla prossima! xxx 😘

I hope you liked this project and you got inspired if so don't forget to share this post or the video with your friends, every share helps my blog and my channel to grow, allowing me to work on always new projects.

If you haven't yet I also invite you to subscribe to my blog (by clicking on the join this site widget on the top right of this page) and to my Youtube channel (by clicking here) in order not to miss any new post or video.
Ok, I'm signing off for now, see you on my next one! xxx 😘

venerdì 15 settembre 2017

A September Sunday Vlog - Vlog una domenica di Settembre

Normalmente giro dei vlogs solo quando sono in viaggio e visito posti nuovi ed interessanti, mi capita di rado di documentare la mia vita di tutti i giorni (anche perchè, onestamente, non è che sia molto eccitante 😂).
Due domeniche fa però mi è venuta voglia di filmare la mia giornata, era una bella giornata di sole ed io e Daniele avevamo deciso di fare un giro in Langa per la festa del pelaverga a Verduno (una deliziosa cittadina circondata dai vigneti, che vale la pena di visitare se capitate in zona).
Ne è venuto fuori un video un po' diverso dal solito, fatto di risate, vino e felicità,  spero vi divertirete a guardarlo!!
Nel frattempo vi lascio anche qualche immagine per darvi un'idea di quanto sono belle le Langhe e della fortuna che ho a vivere a pochi km di distanza da queste favolose colline!

I usually film vlogs only when I travel and I visit new interesting places, I rarely document my everyday life (mainly because, TBH, it's not that eciting 😂).
Anyway two sundays ago I felt like vlogging, it was a lovely, sunny day and Daniele and I planned a trip to the Langhe for the Festa del Pelaverga in Verduno (a cute little village surrounded by vineyards which is surely worth visiting).
The vlog is an unusual one, filled with laughs, chats, wine and happiness, I hope you'll like it.
In the meantime here are some pictures to give you an idea of how beautiful the Langhe are and how lucky I am to live just a few km away from these beautifull hills!!





Spero che il video vi sia piaciuto, fatemelo sapere nei commenti qui sul blog oppure sul mio canale di Youtube e potrei decidere di girare qualche vlog in più di tanto in tanto 😊!
Per oggi passo e chiudo, ma se ancora non l'avete fatto vi invito ad iscrivervi al blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra) ed al mio canale di Youtube (cliccando qui), in modo da non perdere nessuno dei prossimi post e video.
Passate un buon weekend ed io vi aspetto al prossimo post! xxx 😘

I hope you enjoyed the video, if so let me know in the comments here on my blog or on my Youtube channel and I may upload some more random vlogs in the future 😊!
That's it for today, I'm signing off, but if you haven't yet I  invite you to subscribe to my blog (by clicking on the join this site widget on the top right of this page) and to my Youtube channel (by clicking here) in order not to miss any new post or video.
Have a nice weekend and I'll see you in my next post! xxx 😘

giovedì 14 settembre 2017

Sky through a hole birthday card - Biglietto di compleanno con cielo

Ciao a tutti e benvenuti ad un nuovo giovedì card.
Questa settimana vi mostro il biglietto di auguri che ho creato per Daniele (il mio maritino adorato) che ha compiuto gli anno sabato scorso 😊
Si tratta di un progetto semplice da replicare, realizzato utilizzando pochissimi materiali, ecco il risultato!

Hi and welcome to new card thursday.
This week I'm sharing with you the card I created for my lovely hubby Daniele, who celebrated his brithday last saturday 😊
It's an easy project, made using just a few supplies, here si the result!


Per prima cosa ho ricavato la base della card ritagliando e ripiegando del cartoncino nero, ho poi ritagliato un rettangolo leggermente più piccolo del fronte del biglietto ed ho ricavato un foro tondo centrale usando un compasso ed un taglierino.
Ho incollato il cartoncino con il cielo e le nuvole al di sotto ed ho applicato il tutto sulla card usando degli adesivi dimensionali.
Ho realizzato le scritte buon compleanno e amore mio  a computer, le ho stampate su cartoncino bianco, ritagliate ed incollate sul biglietto.
Per finire ho steso del glossy accent nella parte centrale usando una spugnetta per creare l'effetto macchia, ho aggiunto le perle adesive, un cuoricino in smalto ed ho disegnato i contorni con una penna gel bianca.

First of alll I cut and folded some black cardstock to create the card base, then I cut a rectangle slightly smaller than the card front with a round hole in the middle (using a compass and an x-acto knife).
I adhered the sky patterned paper right below and I added everything on the card front using dimensional stickers.
I created both words (saying happy birthday and my love) on my pc, I printed them on cardstock, cut them out and adhered them on the card.
To finish up I applied Glossy Accent in the center, using a sponge to create the stain effect, I added the sticker pearls, a tiny enamel heart and I drew the stiched line using a white gel pen. 
 Materiali - Supplies:
  • Black cardstock
    Cartoncino nero
  • Sky patterned paper (I got mine from Tiger)
    Cartoncino con motivo a cielo (io ho preso il mio da Tiger)
  • Doodlebug Design Inc. Mini Pearls Lily White
    Perle adesive di Doodlebug Design Inc.
  • My mind's Eye On Trend 2 enamel shapes
    Cuore in smalto della collezione On Trend 2 di My Mind's eye
  • Glossy Accent
    Glossy Accent
  • White gel pen
    Penna Gel bianca
Per oggi è tutto, se questa card vi è piaciuta o vi ha ispirato non dimenticate di condividere il post con tutti i vostri amici e se ancora non l'avete fatto vi invito ad iscrivervi al mio blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra)
Ok passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post xxx 😘

That's it for today, if this card inspired you don't forget to share the post with all your friends and if you haven't yet subscribe to my blog (by clicking on the join this site widget on the top right of the page). 
Now it's time to go, but be sure to be back for my next post xxx 😘 

mercoledì 13 settembre 2017

Handmade Patience accessories - Accessori fatti a mano ispirati alla Pazienza

Buon mercoledì a tuttti,
anche questa settimana sono pronta a condividere con voi le mienuove creazioni!
Per la parure di oggi ho usato un'illustrazione che mi ha colpita al primo sguardo, è molto minimal, ma rende perfettamente l'idea di cosa sia la pazienza (una dote che molto spesso mi manca 😀!)
Ecco gli accessori che ho realizzato.

Merry Wednesday to you all,
I'm ready once again to share with you my new creations and for this week's set I used a very minimal illustration, which - in my opinion - perfectly sums up what patience is (a quality that I often miss 😀!)
Here are the accessories I created!


Collana Patience (catenina color argento , pendenti ovali 36x27 mm e  57x46mm in metallo color argento anticato, coperture in vetro bombato, charms) - Patience necklace (vintage silver colored chain, 57x46mm and 36x27mm vintage silver oval pendants,domed glass covers, charms)
Orecchini Patience (pendenti ovali 36x27 mm in metallo color argento, coperture in vetro bombato, monachelle in metallo) - Patience earrings (36x27mm silver oval pendants,domed glass covers, metal hooks)
Anello Patience (base anello color argento 42x31mm, copertura in vetro bombato) - Patience ring (Silver color 42x31mm ring base , domed glass cover)
Come ogni volta vi ricordo che da domani potrete trovare questi accessori anche sulla mia pagina di Facebook qui (insieme a tutti gli altri disponibili).
Consultate la sezione foto, cliccate su album per vedere i vari articoli divisi per categorie e non dimenticate di leggere le descrizioni per saperne di più su materiali, dimensioni e prezzi.
Se poi qualcosa dovesse piacervi vi invito ad inviarmi un messaggio privato su Facebook in modo da ottenere tutte le informazioni necessarie.
Ok, per oggi è tutto, passo e chiudo e vi aspetto domani con un nuovo post 😃, ciaooo! xxx

As always I remind you that tomorrow you'll find these accessories on my Facebook page too (together with all the other available ones).
Check the photo section and click on Albums to find the items divided per type and don't forget to read the photo descriptions to know more about sizes, materials, prices ect.
Moreover if you should like some of them feel free to send me a private message on Facebook and I'll give you all the needed infos.
Ok, that's it for today, I'm signing off, but make sure you'll be back tomorrow for a new blogpost 😃 !
See you xxx