mercoledì 13 novembre 2019

45 Cose che ho imparato in 45 anni - 45 things I learnt in 45 years

Qualche giorno fa ho festeggiato il mio 45° compleanno, che visto così, nero su bianco, fa un certo effetto, perchè mi ricordo perfettamente cosa pensavo di chi aveva 45 anni quando io ne avevo 20...mi sembravano mi nonno 😱
Ora che mi trovo dall'altra parte della barricata ovviamente la prospettiva è un po' cambiata, anche se devo ammettere che ogni tanto me ne sento davvero 100 addosso 😂
Va detto però che in questi 45 anni ho imparato un paio di cosette che a 20 ignoravo, così ho pensato di condividerne alcune con voi.
Quindi, senza ulteriori indugi, ecco a voi la lista (non esaustiva) delle 45 cose che ho imparato nei miei primi 45 anni. Buona visione!

A few days ago I celebrated my 45th birthday and honestly writing the number down is a bit scary, because I perfectly remember what I thought about 45 year old people when I was in my Twenties...they looked freaking old 😱
Now that I'm on the other side of the barricade my perception obviously changed, even if, to be honest, there are days when I feel a hundred year old 😂
On the other hand i must say that I did learn a few things during these 45 years that I was not aware of in my Twenties and I thought I would share the wisdom with you.
So with no futher ado here is the list of the 45 things I learnt in my first 45 years, Enjoy!
 


Fatemi sapere nei commenti a questo post oppure al video quali sono le cose che voi avete imparato fino ad ora e se condividete alcune delle mie.
Se poi questo post + video dovesse esservi piaciuto condividetelo in modo da far circolare la saggezza 😂 e se non l'avete ancora fatto iscrivetevi al blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra) ed al mio canale di Youtube (cliccando qui).
Ok, passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post! xxx 😘

Let me know in the comments to this post or to the video which things you did learn until now and if you share some of mine.
If you enjoyed this post+video share it in order to spread the wisdom  😂 and if you haven't yet subscribe  to my blog (by clicking on join this site on the top right of the page) and to my Youtube channel (by clicking here)
Ok, it's time to sign off and I'll see you in my next post! xxx 😘 


lunedì 11 novembre 2019

Accessori ispirati a Peppa Pig - Peppa Pig inspired accessories

Concludo il mio viaggio nel mondo dei cartoni animati con una parure ispirata a Peppa pig, tormentone per piccini e grandi muniti di pargoli.
Ho scelto di abbinare un'immagine di Peppa con espressione triste alla scritta bene ma non benissimo perchè mi sembrava un'accoppiata semplicement perfetta 😁

I end my fun trip in the cartoons world with a set inspired by Peppa Pig, every little kid obsession as much as every parent nightmare 😁
I decided to pair an image of a sad Peppa with the sentence ok, but not great (in italian), because it looked like the perfect match 😂


Collana Peppa pig (catenina in metallo, pendente 30x40mm, copertura in vetro bombato) - Peppa Pig necklace (30x40mm metal pendant, metal chain, domed glass cover)
Anello Peppa pig (base per anello in metallo 30x40mm, copertura in vetro bombato) - Peppa Pig Ring (30x40mm metal ring base, domed glass cover)
Orecchini Peppa (pendenti in metallo 13x18mm, monachelle, copertura in vetro bombato) - Peppa pig earrings (13x18mm bronze pendant, hooks, domed glass cover)


Se questa parure vi è piaciuta vi ricordo che da domani la troverete sulla mia pagina di facebook qui (insieme a tutti gli altri accessori disponibili). Consultate gli album fotografici e nelle descrizioni delle immagini troverete tutte le informazioni sui prodotti.
Come sempre, se vi va, vi invito a  condividere questo post ed iscrivervi al blog per non perdere nessun nuovo progetto.
Io per ora vi saluto, vi auguro una buona giornata e ci vediamo al prossimo post xxx 😘

 If  you liked this new set  I remind you that tomorrow you will find these accessories on my facebook page here (check the photo albums and read the pictures descriptions to find out all the infos about the products).
As usual, if you feel like, I invite you to share this post using the social network icons down below and subscribe to the blog in order not to miss any new project.
That's all for today, have a good life and I'll see you in my next post
xxx 😘

venerdì 8 novembre 2019

Handmade avatar birthday card - Biglietto di compleanno con avatar

Questa settimana condivido con voi un biglietto di auguri che mi è stato commissionato per un 40° compleanno e per renderlo il più personalizzato possibile ho inserito l'avatar del festeggiato (che ho creato su questo comodo sito https://avatarmaker.com/)
E' un'idea carina e relativamente semplice da realizzare, ma prima di spiegarvi i vari passaggi ecco la mia card finita!

This week I share with you a card I created for a 40th birthday and to make it as customized as possible I included the birthday boy's avatar (that I created online on this handy website https://avatarmaker.com/)
It's a fun and easy card to make, but before I guide you through the steps here is the final result!


Dopo aver creato l'avatar sul sito che vi ho indicato l'ho salvato e l'ho stampato su cartoncino bianco nelle giuste dimensioni insieme al banner con la scritta e al numero 40. Per farlo potete usare anche Microsoft Word
Ho poi ricavato da un cartoncino colorato il tondo centrale ed ho assemblato la card incollando il tondo, il banner ed in numero 40 con adesivi dimensionali e l'avatar sul tondo
Per finire io ho aggiunto due bandierine (che ho scaricato online, stampato ed incollato su 2 stuzzicadenti) ed una linea tratteggiata a penna gel nera.

After I created the avatar on the web site I stated above I downloaded it and printed it in the right size on white cardstock together with the banner and the number 40. To do that you can use Microsoft word.
Then I punched a circle out of a patterned paper and I assembled the card adhering the circle, the banner and the number with foaom dots and the avatar on the circle.
As last step I added 2 flags (which I downloaded online, printed on cardstock too and adhered on 2 totthpicks) and a stitched line using a black gel pen.

Per oggi è tutto, se questa card vi è piaciuta o vi ha ispirato non dimenticate di condividere il post con tutti i vostri amici e se ancora non l'avete fatto vi invito ad iscrivervi al mio blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra)
Ok passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post xxx 😘

That's it for today, if this card inspired you don't forget to share the post with all your friends and if you haven't yet subscribe to my blog (by clicking on the join this site widget on the top right of the page). 
Now it's time to go, but be sure to be back for my next post xxx 😘

mercoledì 6 novembre 2019

D.I.Y. Spinning Card - Biglietto fatto a mano con meccanismo rotante

I biglietti fatti a mano sono la mia passione e questa settimana ho deciso di condividere con voi il tutorial per realizzarne uno davvero particolare, vi mostrerò infatti come creare una card con meccanismo rotante proprio come questa.


Handmade cards are my passion and this week I thought I'd share with you a tutorial for a very peculiar one, I will infact show you how to  make a D.I.Y. spinning card like this one.




Non lasciatevi spaventare perchè si tratta di un progetto abbastanza semplice da realizzare, perciò se volete saperne di più guardate il mio video e più in basso troverete la lista dei materiali necessari. Buona visione! 😊

Don't be scared because it's actually an easy project to make, so if you want to find out more watch my video and right below you'll find the supplies list. Enjoy! 😊



Materiali - Supplies:
  • Cartoncino bianco
    White cardstock
  • il cartamodello che potete scaricare qui
    card template, you can download it here
  • colla per carta
    glue
  • filo da cucito
    sewing thread
  • taglierino
    x-acto knife
  • scotch
    tape
  • forbici
    scissors
  • pieghetta
    bone folder
  • carta colorata
    patterned paper
  • adesivi dimensionali
    foam squares
  • matita
    pencil
  • penna gel nera
    black gel pen
Per oggi è tutto, se questa card vi è piaciuta o vi ha ispirato non dimenticate di condividere il post oppure il video con tutti i vostri amici e se ancora non l'avete fatto vi invito ad iscrivervi al mio blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra) ed al mio canale di Youtube (cliccando qui).
Ok passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post 😘

That's it for today, if this card inspired you don't forget to share the post or the video with all your friends and if you haven't yet subscribe to my blog (by clicking on the join this site widget on the top right of the page) and to my Youtube channel (by clicking here). 
Now it's time to go, but be sure to be back for my next post 😘

lunedì 4 novembre 2019

Accessori ispirati a Sponge Bob - Sponge Bob inspired accessories

Dopo l'excursus negli anni 80 ho pensato di tornare a qualcosa di più contemporaneo creando una parure ispirata a Sponge Bob, perchè fra i cartoni animati attuali è quello che più mi fa scompisciare 😊 e restando in linea con i mash up precedenti questa volta ho abbinato una scritta che rende gli accessori poco adatti ai bambini, ma decisamente spassosi 😂

After the excursus in the 80ies cartoons world I decided to go for something more up to date by creating a set inspired by Sponge Bob, mainly because I find it hilarious 😊 and following the line traced for the previous sets this time I paired Sponge Bob with a slightly irrevenrent italian expression (which makes the set not very suitable for kids, but definitely very funny 😂 )

Orecchini Sponge Bob  (Pendenti tondi Ø 25mm in bronzo anticato, monachelle in bronzo, copertura in vetro bombato) -  Sponge Bob earrings (round Ø 25mm vintage bronze pendants, bronze hooks domed clear glass cover)
Spilla Sponge Bob  (base per spilla Ø 25mm in bronzo anticato, copertura in vetro bombato) -  Sponge Bob pin (round Ø 25mm vintage bronze pin base, bronze hooks domed clear glass cover)
Anello Spnge Bob (base anello tonda in bronzo Ø 18mm, copertura in vetro bombato) -  Sponge Bob Ring (bronze round ring base Ø 18mm, glass dome cover)

Spero che questa parure vi sia piaciuta, vi ricordo che da domani troverete questi nuovi accessori sulla mia pagina di facebook qui (insieme a molti altri). Consultate gli album fotografici e nelle descrizioni delle immagini troverete tutte le informazioni sui prodotti.
Come sempre, se vi va, vi invito a  condividere questo post ed iscrivervi al blog per non perdere nessun nuovo progetto.
Io per ora vi saluto, vi auguro una buona giornata e vi aspetto al prossimo post xxx 😘

 I hope you liked this new set and I remind you that tomorrow you will find these accessories on my facebook page here (check the photo albums and read the pictures descriptions to find out all the infos about the products).
As usual, if you feel like, I invite you to share this post using the social network icons down below and subscribe to the blog in order not to miss any new project.
That's all for today, have a good life and I'll see you soon xxx
😘

giovedì 31 ottobre 2019

BFF birthday card - Biglietto di compleanno per Ale

Ciao a tutti e benvenuti ad un nuovo appuntamento con i miei biglietti di auguri fatti a mano.
Non sò se ricordate, ma a Luglio ho condiviso con voi il biglietto che ho realizzato per il compleanno della mia amica Anto (se vi siete persi il post lo trovate qui) e per l'occasione avevo modificato un timbro digitale personalizzandolo. L'idea era quella di raffigurare la festeggiata insieme a me e alla mia amica Alessia, perchè siamo da decenni un trio indivisibile 😊
Perchè vi dico tutto cio? Semplice, perchè qualche settimana fa (il 23 di Ottobre) ha compiuto gli anni Alessia ed ho pensato di realizzare una versione alternativa della stessa card, ecco il risultato 😄

 Hi and welcome to a new post about my handmade cards.
I don't know of you remember but in July I shared with you the card I created for my friend Anto's borthday (if you missed the post you can find it here) and for that project I modified a digi stamp by making the girls looking like me, Anto and Alessia, because we've been a power trio for decades 😊
Why am I telling you all of this? Well simply because a few weeks ago (on October 23rd) it was Alessia's birthday and I thought to create an alternative version of that card, here is the result! 😄
 
Per realizzare questa card ho utilizzato un timbro di stamping Bella che ho modificato a pc per rendere i personaggi più simili a noi (trovate il mio tutorial su come ridimensionare o modificare un timbro non digitale qui)
Una volta soddisfatta del risultato ho stampato il timbro su cartoncino e ritagliato i tre personaggi, ho poi assemblato il biglietto incollando un cartoncino a strisce gialle sulla card, i personaggi ed il banner con la scritta al di sopra usando adesivi dimensionali.
Per finire ho disegnato una linea tratteggiata a penna gel nera all'esterno dell'ovale centrale.

For this card I used a Stamping Bella stamp which I altered to make the girls more similar to us (you'll find my tutorial on how to resize or modify a non digital stamp here)
 Once I was satisfied with the result I printed the stamp on white cardstock and cut out the characters, then I assembled the card by adhereing a striped paper  on the front of the card, then the characters and the banner on top using foam squares.
To finish up the card I drew a stitched line using a black gel pen around the central oval.




Materiali - Supplies:
  • Biglietto in cartoncino bianco ripiegato
    White folded card
  • Timbro Uptown Girls Victoria and Juliet di Stamping Bella, in vendita online qui
    Stamping Bella Uptown Girls Victoria and Juliet stamp set ,on sale online here
  • Cartoncino bianco
    White cardstock
  • Adesivi dimensionali
    Foam dots
  • Penna gel nera
    Black gel pen
  • Adesivi in feltro
    Felt stickers
Per oggi è tutto, se questa card vi è piaciuta o vi ha ispirato non dimenticate di condividere il post con tutti i vostri amici e se ancora non l'avete fatto vi invito ad iscrivervi al mio blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra)
Ok passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post 😘

That's it for today, if this card inspired you don't forget to share the post with all your friends and if you haven't yet subscribe to my blog (by clicking on the join this site widget on the top right of the page). 
Now it's time to go, but be sure to be back for my next post 😘

mercoledì 30 ottobre 2019

I preferiti di Ottobre 19 - October 19 favorites feat. It Cosmetics, By Terry, Zara, Essie ect

E' tempo di salutare Ottobre e prepararci a dare il benvenuto a Novembre e quale modo migliore per farlo se non parlandovi dei miei prodotti preferiti del mese? 😜
Anche questa volta sono uscita parzialmente sconfitta dalla mia strenua lotta contro l'acquisto compulsivo perchè se da una parte sono riuscita ad utilizzare e riscoprire prodotti che avevo già, dall'altra ho comunque ceduto acquistandone di nuovi.
Diciamo che è finita in un pareggio (più o meno 😅). In ogni caso se siete curoisi di sapere cosa ho amato ad ottobre non perdetevi il video e subito sotto troverete la lista dei prodotti con link diretti. Buona visione!

It's time to say goodbye to October and get ready to welcome November and what better way to do that if not by sharing with you my monthly favorites? 😜
I must admitt that once again I wasn't able to fully contain my compulsive shopping tendencies, I partially managed to stick to products I already own, but I also indulged into some new purchases. So I would say it has been a tie (or almost 😅). Anyway if you're curious to find out what I've been loving in October don't miss my new video and right below you'll find the products list with direct liks. Enjoy!


Products list - Lista prodotti

It Cosmetics CC+cream SPF50, in vendita online qui
It Cosmetics CC+cream SPF50, on sale online here

Laura Mercier Creme cheek colour, versione in polvere in vendita online qui
Laura Mercier Creme cheek colour , on sale online here

By Terry Hyaluronic Hydra Powder, in vendita online qui
By Terry Hyaluronic Hydra Powder, on sale online here

Filorga Hydra-Filler, in vendita online qui
Filorga Hydra-Filler, on sale online here

Foreo Luna Mini 2, in vendita online qui
Foreo Luna Mini 2, on sale online here


Essie smalto carry on , in vendita online qui
Essie Carry on nailpolish, on sale online here

Zara vestito chemisier, simile in vendita online qui
Zara voluminous shirt dress, similar on sale here


Zara vestito a costine, simile in vendita online qui
Zara ribbed dress, similar on sale online here
 

Zara camicia azzurra, in vendita online qui
Zara light blue shirt, on sale here

Per oggi è tutto, spero che i miei preferiti di Ottobre vi siano piaciuti, se vi va condividete il post oppure il video con i vostri amici e se non l'avete ancora fatto iscrivetevi al blog (cliccando su unisciti a questo sito in alto a destra) ed al mio canale di Youtube (cliccando qui).
Ok, passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post! xxx 😘

That's it for today, I hope you liked my October favorites and it would be great if you could share this post of the video with your friends. Also if you haven't yet,  please subscribe  to my blog (by clicking on join this site on the top right of the page) and to my Youtube channel (by clicking here)
Ok, it's time to sign off and I'll see you in my next post! xxx 😘