mercoledì 24 gennaio 2018

Maldives travel diary - diario di viaggio dalle Maldive : day 2 exploring the reef and enjoying the rain - esplorando il reef e godendoci la pioggia

Benvenuti al secondo capitolo del mio diario di viaggio dalle Maldive!
Welcome to the second chapter of my maldivian travel diary!

 29 Dicembre 2017  -  December 29th 2017
Apro gli occhi e per un secondo mi domando dove sono, mi capita in ogni viaggio ed il momento in cui realizzo che sono in vancanza, in un luogo magico, senza pensieri o impegni è sempre impagabile. Se poi la realizzazione è accompagnata dal rumore delle palme mosse dal vento e delle onde che si infragono dolcemente sul bagnasciuga la felicità si raddoppia 😊
La parola d'ordine di questo viaggio è relax perciò decidiamo di cominciare la nostra prima giornata con un'ora di yoga, poi dopo una bella colazione il richiamo dell'oceano diventa irresistibile.
Quado pensiamo alle Maldive tutti visualizziamo il mare cristallino e le sabbia cadinda, ma averli davanti agli occhi è tutta un'altra cosa!
L'acqua è calda ed i pesci variopinti che la abitano sono di una bellezza disarmante, perciò ci godiamo lo spettacolo restando a mollo finchè la pioggia tropicale non ci riporta a riva.
Sembrerà uno stereotipo, ma anche in un giorno di poggia le Maldive sono favolose e noi ci lasciamo coccolare dal rumore della pioggia leggendo e rilassandoci.
Mentre la giornata volge al termine ci cncediamo una passeggiata sulla spiaggia al tramonto e concludiamo questa prima splendida giornata con un cocktail ed una cena a buffet.

I open my eyes and for a second I wonder where I am, it happens on every travel and the moment I realize I'm on vacation, in an amazing place, with no worries or due dates is priceless.
Even more if the realization is followed by the sound of the palms moved in the wind and the waves gently crashing ashore 😊
The key word of this travel is relax so we decide to start our first day with some yoga, then - after a lovely breakfast - we feel the urge to dive into the ocean.
When we think about the Maldives we all visualize crystal clear sea and white sand, but having all of that in front of my eyes is almost moving.
The water is warm and the colorful fishes that live in it are spectacular, so we enjoy the view and keep snorkelling until the a tropical rain brings us back to the villa.
It may sound like a stereotype, but the Maldives are astonishing eve under the rain and we spend the afternoon relaxing and reading while cuddled by the sound of the pouring rain.
While the sun sets we take a walk on the beach and we end this first amazing day with a drink at the bar and a yummy dinner.


Ora vi lascio al vlog del nostro secondo giorno, buona visione!
Now I leave you to our second vlog, enjoy!



Per oggi è tutto, non mancate domani con il terzo capitolo del mio diario di viaggio maldiviano! xxx 😘

That's it for today,  but make sure you'll be back tomorrow for the third chapter of my maldivian travel diary! xxx 😘 



Nessun commento:

Posta un commento