mercoledì 30 agosto 2017

Summer 2017 Travel diary + vlogs (Days 3 & 4 - Bansky, Canals and Beer) Diario di viaggio + vlogs Estate 2017 (giorni 3 e 4 - Bansky, Canali e Birra)

Benvenuti al secondo capitolo del mio diario di viaggio!
La mattina del nostro terzo giorno ad Amsterdam ci sveglia la pioggia che cade sottile sui canali e rende lucide le strade, noi non ci lasciamo scoraggiare ed inforchiamo le biciclette pronti per una nuova esplorazione!
Girovaghiamo per i mercati di Waterlooplein e Cuyp, ci concediamo un pranzo olandese e nel pomeriggio navighiamo sui canali sotto la pioggia, per finire la giornata con una fantastica cena mediorientale nel nostro locale preferito, l'Hummus Bistrot.

Welcome to the second chapter of my travel diary!
On our third Day Amsterdam wakes up up with a thin rain on the canals, but we don't get discouraged and we jump on our bikes ready for a next day of exploration!
We stroll around Waterlooplein and Cuyp markets, we ate a delicious dutch lunch and in the afternoon we sail on the canals under the rain, to finish up the day with an amazing middleeastern dinner in our favourite spot, the Hummus Bistrot!


La pioggia ha lasciato spazio al sole e noi ci godiamo il nostro ultimo giorno in città partendo da una visita alla fabbrica della Heineken, proseguiamo godendoci la mostra di Bansky e Dalì al Moco, un pranzo a metà pomeriggio nel nostro posto preferito e poi una bella pedalata per smaltire fino alla periferia della città. Resta giusto il tempo per una birretta lungo i canali e finisce così la nostra quarta giornata ad Amsterdam.

The rain stopped and the sun is shining on our last day in town, so we make the most of it starting with a visit to the Heineken factory, then the lovely Bansky and Dalì exhibition at the Moco, a late lunch in our favourite spot and a bike ride to the far end of the city. Then there's just time for a beer by the canals and our last day in Amsterdam is over.



Come sempre ora vi lascio al secondo vlog di viaggio, enjoy!
As usual now I leave you to the second travel vlog, enjoy!



Per oggi è tutto, vi aspetto domani con il terzo capitolo del diario di viaggio, non mancate 😊 💗😘

That's it for today, but make sure you'll come back tomorrow for the third chapter of my travel diary
😊 💗😘

Nessun commento:

Posta un commento