lunedì 15 maggio 2017

Handmade Frida Kahlo Doll - Bambola Frida Kahlo fatta a mano

Hola giugizers e ben ritrovati sul blog,
questa settimana riparto con un progetto speciale che volevo condividere già da tempo, ma per farlo avevo bisogno dell'aiuto della mia amica Monica, che ha avuto l'idea e che sapeva come realizzarla.
Vi mostreremo infatti come creare una bambola ispirata a Frida Kahlo, partendo dal template della Pigotta dell'Unicef.
Monica, che è un mago del cucito, mi aveva regalato una bambola simile per il mio compleanno e me ne ero innamorata all'istante, perchè è davvero un oggetto unico e originale.
Così, insieme, abbiamo filmato un tutorial e vi spiegheremo, passo - passo , come realizzare la vostra bambola personalizzata.
Noi abbiamo scelto Frida Kahlo, ma potete ispirarvi a qualsiasi personaggio voi preferite!
Ecco il nostro risultato!


Hola giugizers and welcome back to my blog,
I'm starting the week with a special project that I've been wanting to share for a long time, but to do that I needed the help of my friend Monica, who had the idea in the first place and who knew how to proceed.
We will in fact show you how to make a Frida Kahlo inspired stuffed doll using the Unicef Pigotta template as a base.
Monica, who is a master at sewing, gifted me a similar one for my birthday and I simply fell in love with it, because it's a unique and amazing object.
So we filmed a tutorial together and we'll show you the step by steps process to create your own handmade doll.
We chose Frida Kahlo, but you can go for any other character or iconic figure!
here is our result!


Se sapete utilizzare la macchina da cucire vedrete che si tratta di un progetto abbastanza semplice da riprodurre, vi basterà solo un po' di tempo e pazienza 😊
Ora vi lascio la video tutorial e più in basso troverete la lista dei materiali necessari con eventuali link per reperirli online. Buona Visione!

If you know how to use a sewing machine you'll see that this is a project you can definitely master and you'll only need some time and patience
Now I leave you to the video tutorial and right below you'll find the supplies list with links to find them online. Enjoy!



Lista materiali - Supplies list
  • il template della bambola (la Pigotta) che potete scaricare dal sito dell'Unicef qui
    The template that you can download on the Unicef website here
  • della colla a caldo
    some hot glue
  • Del tessuto colorato a vostra scelta
    Some fabric of your choice
  • Delle tela bianca
    some plain white fabric
  • dell'imbottitura, la potete acquistare online qui
    some filling, you can buy it online here

  • dei fiori finti o qualsiasi decorazione voi preferiate
    some fake flowers or any decoration you prefer
  • dei pennarelli indelebili
    Some sharpies
  • del filo da pesca
    some fishing line
  • delle forbici
    Scissors
  • delle perline
    some beads
  • degli charms in metallo
    Some metal charms
  • del filo in lana o cotone
    some wool or cotton thread
  • ago e filo
    thread and needle
  • una macchina da cucire
    a sewing machine
Come sempre spero che il mio tutorial vi sia piaciuto e se non l'avete ancora fatto iscrivetevi al mio blog (cliccando su "Unisciti a questo sito" in alto a destra nell'home page) ed al mio canale Youtube (cliccando qui) per non perdere nessuno dei prossimi progetti.
Per oggi è tutto, io passo e chiudo e vi aspetto al prossimo post xxx 😘

As usual I hope you liked this tutorial , if so subscribe to my blog (by clicking on "Join this site" on the top right of the home page) and to my Youtube Channel (by clicking here) in order not to miss any of the next projects.
Ok, that's it for today, I sign off and I'll see you in my next one! xxx 😘

Nessun commento:

Posta un commento