venerdì 26 gennaio 2018

Maldives travel diary - diario di viaggio dalle Maldive : day 4 New year's eve in paradise - capodanno in paradiso

Quarto appuntamento con il mio diario di viaggio dalle Maldive! Enjoy!
Fourth chapter of my maldivian travel diary! Enjoy!

 31 Dicembre 2017  -  December 31rst 2017
Il nostro quarto giorno comincia con una lezione di yoga, che ormai è diventato una sorta di appuntamente fisso, e continua con dei deliziosi pancackes per colazione.
La vita sull'isola scorre lenta ed è esattamente quello di cui avevo bisogno, calma, pace e respiri profondi e bellezza.
Mentre il sole tramonta mi ritrovo a pensare che per la prima volta in un sacco di tempo sono esattamente dove vorrei essere ed è uno splendido modo di concludere il 2017.
Non sò voi, ma personalmente io detesto l'ultimo dell'anno, con tutte le sue aspettative, i bilanci, l'idea di doversi divertire a tutti i costi, ma questo luogo riesce e farmi amare anche il 31 di Dicembre.
Ceniamo in riva al mare cullati dalla musica rilassante di chitarra e voce e poi ci godiamo i fuochi d'artificio e ci concediamo persino un ballo all'assurdo veglione organizzato dal resort.
Poi arriva il momento di salutare il 2017 ed andare a letto pronti per inziare il 2018 nel migliore dei modi.

Our 4th day starts with a yoga lesson, which is now become a standing appointment for us, followed by yummy pancakes for breakfast.
Life on the island moves on slowly and that's excately what I needed calm, peace, deep breath and beauty.
While the sun sets I think that for the first time in very long I'm exactely where I'd like to be and it's an amazing feeling to end 2017 with.
I don't know about you, but I hate new year's eve, with all the expectations and the idea of having to enjoy it, but this place makes me like new year's eve too.
We have dinner by the ocean, with live music, then we enjoy the fireworks and we ven dance at the weird party organized by the resort.
Then it's time to wave 2017 goodbye and go to bed ready to start 2018.



Ora vi lascio al vlog del nostro quarto giorno, buona visione!
Now I leave you to our fourth vlog, enjoy!



Per oggi è tutto, non mancate domani per il prossimo capitolo del mio diario di viaggio maldiviano! xxx 😘

That's it for today,  but make sure you'll be back tomorrow for the next chapter of my maldivian travel diary! xxx 😘 


Nessun commento:

Posta un commento