D.I.Y. Leopard nails tutorial (Tutorial manicure effetto leopardato)

Buongiorno e buona festa della donna a tutte :)
Per festeggiare la nostra giornata con stile ho deciso di condividere con voi il mio nuovo tutorial ispirato all'animalier.
Il risultato finale è decisamente d'effetto e la realizzazione è meno impegnativa di quanto si potrebbe pensare.
Per creare il design leopardato ho stampato questa immagine e l'ho riprodotta aiutandomi con un dotter (in basso troverete il link per l'acquisto se doveste essere interessate).
E' comunque possibile realizzare questa manicure usando una graffetta oppure la punta di una forcina per capelli.

Good morning and happy women's day to all of you ladies :)
To celebrate our day in style I'm sharing with you a new nail tutorial inspired by the animalier look.
The final result is great and the procedure is not as difficult as it may seem.
To create the leopard design  I printed out this image and drew it on the nail using a dotter, anyway you can do the same by using a paperclip or a bobby pin.

Ok, partiamo con il video tutorial!
And now let's start with the video tutorial!

Ora tocca a Voi!
Sbizzarritevi, scegliete abbinamenti di colori diversi, sperimentate e soprattutto non dimenticate di inviarmi le immagini dei risultati ottenuti postando una foto su facebook, instagram (@Giugizu) o twitter (@Giugizu)!!

Now it's your turn!
Have fun, try different colours, experiment and most of all don't forget to share the result with me by posting a picture on  facebook, instagram (@Giugizu) or twitter (@Giugizu)!!

Se volete acquistare gli smalti che ho utilizzato ecco i link per i singoli prodotti :

Smalto Sephora Sophisticated Taupe qui
Smalto Mavala Mauve Cendré (nelle profumerie oppure on line  qui)
Smalto Sephora Chic and rebel qui
Smalto Sephora Mirror Shine Top coat qui
Pupa base ultra rinforzante (nelle profumerie oppure online qui)
Dotter qui


Anche per oggi è tutto, grazie per aver visitato il mio blog, restate in zona per non perdervi il prossimo post!

That's all for today, thanks for visitng my blog and stay around so that you won't miss the next post!