DIY wedding inspiration
Buongiorno a tutti e ben ritrovati!
Per festeggiare il mio primo mese di matrimonio ho deciso di dedicare il post di oggi a chiunque cerchi delle idee per personalizzare il proprio matrimonio!
Se, come me, siete delle appassionate del fai da te, ecco alcuni consigli e suggerimenti per realizzare partecipazioni, bomboniere, segnaposto, tableau e ammennicoli vari per il vostro giorno speciale :)
Il mio primo consiglio è di fare delle ricerche sul web in modo da avere un'idea iniziale riguardo ciò che vi piace e ciò che proprio non volete.
Io ho trovato molti spunti visitando due siti in particolare:
www.weddingchicks.com (qui si trovano immagini tratte da matrimoni, tutorials vari e moltissime idee per ogni aspetto dell'organizzazione)
www.i-do.com.au (sito autraliano con una simpatica sezione di immagini divise per tipologia)
Imperdibile è anche il blog americano http://ruffledblog.com pieno di idee per progetti fai da te.
Goodmorning and welcome back!
To celebrate my first month of mariage I decided to dedicate today's post to everyone looking for some ideas to personalize their wedding!
If you are a DIY addict like me here are some suggestions to create wedding invitations, bombonnieres, placeholders, tableau and other fun stuff for your special day :)
My first tip is to scan the web for ideas in order to understand what you like and what you absolutely hate.
As far as I'm concerned these two sites were the most inspirational:
www.weddingchicks.com (full of real weddings pictures, tutorials and a lot of ideas for every detail of the organization)
www.i-do.com.au (an australian web site with a nice photo gallery divided per topic)
You can't miss the american blog ruffledblog.com too, especially if you're looking for some DIY projects.
Punto primo: le partecipazioni.
( Point one: the wedding invitations)
Se decidete di realizzare voi stesse le partecipazioni partite con largo anticipo; non c'è niente di peggio del trovarsi agli sgoccioli con ancora tutto da fare :)
Nel caso in cui la lista degli invitati sia infinita vi consiglio di optare per una soluzione semplice che rubi poco tempo e non vi carichi di ulteriore stress (organizzare un matrimonio è già abbastanza stressante di per sè!)
Io ho scelto un layout semplice: cartoncino avorio, nastro cipria, pizzo, perle e qualche piuma per dare rilievo :)
If you decide to make your invitations start planning everything as soon as possible; there's nothing worst than running out of time and still have got everything to do :)
If your guest list is neverending I suggest you to choose an easy project which won't need too much time and won't stress you out too much (organizing a wedding is so stressfull by itself you don't need to add extra anxiety)
I chose a simple layout: avory cardstock, light pink ribbon, lace , pearls and some feathers to add an extra touch :)
Ho stampato su carta da lucido (che trovate in cartoleria) i nostri nomi e la data scegliendo un classico font da matrimonio (Edwardian script). Se siete alla ricerca di nuovi font un buon sito è questo
Ecco il risultato!
I printed our names and the date on vellum using a classic wedding font (Edwardian script). If you are looking for some free fonts to download dafont is the right site for you.
Here is the result!
Ho incollato all'interno un cartoncino con le informazioni necessarie e, a parte, un cartoncino con il luogo del rinfresco.
Per maggiori informazioni su come compilare le partecipazioni potete consultare quasliasi sito (qui trovate un esempio)
I adhered a cardstock with all the informations on the inside and a added a separate card with the reception location.
Punto secondo: le bomboniere.
( Point two: the wedding bombonnieres)
Le soluzioni per realizzare bomboniere simpatiche e non scontate sono infinite.
Fate delle ricerche sul web e troverete moltissimi spunti.
Per le bomboniere vale lo stesso principio delle partecipazioni: non aspettate l'ultimo momento onde evitare di trovarvi in difficoltà.
Un altro consiglio che vi dò è quello di calcolare sempre un numero di bomboniere superiore a quello degli invitati, in modo da poterle regalare anche a conoscenti e amici che per varie ragioni non saranno presenti alla cerimonia.
The ideas available to create lovely bombonnieres are endless, just google out wedding favours and you'll get tons of inspiration!
My suggestion if you decide to make your own favours is the same I gave you for the invitations: start as soon as you can in order to avoid running out of time.
Another suggestion for you is always to count more bombonnieres than the number of guests because you will probably want to give some of them to friends or people you know which for different reasons will not be present at the cerimony/reception.
Io sono partita dall'idea di regalare qualcosa che potesse in qualche modo essere riutilizzato (e non lasciato a prendere polvere!).
Ho acquistato dei piccoli barattoli in vetro con chiusura ermetica (che volendo possono essere riutilizzati come contenitori per le spezie) e con la colla a calso ho applicato dei fiori finti con delle perle al centro. Ho aggiunto un nastrino ed un cartoncino (che ho stampato io stessa).
Ecco il risultato!
I created my favours starting from the idea that I wanted something which could be usefull in some ways (not just a thing that will lay getting dusted on a shelf).
I bought some small jars (which can be used as spice holders) and I used hot glue to adhere some fake flowers and pearls on the top. I added the ribbon and the cardstock which I printed myself.
Here is the result!
Punto terzo: i segnaposto.
( Point three: the place holders)
Come sempre il miglior modo per trovare ispirazioni è cercare sul web, nelle mie infinite ricerche ho scovato un sito australiano (www.i-do.au.com) che mi ha fornito moltissimi spunti.
Tra le varie opzioni ho scelto la meno impegnativa, una cornice shabbychic di Clayre & Eef (www.clayre-eef.com) all'interno della quale ho inserito il nome dei commensali.
Un'idea carina e un regalo in più per gli invitati.
As usual the easiest way to find inspiration is searching on the web, during my endless searches I found an australian site (www.i-do.au.com) with some really cool ideas.
I ended by choosing the less challenging project, a shabby chic frame by Clayre & eef (www.clayre-eef.com); I printed the guests name and put them inside.
A nice idea and one more favour for the guests.
Punto quarto: il tableau de mariage
( Point four: tableau de mariage)
Quando si decide la disposizione ed i nomi dei tavoli è una buona idea trovare un tema comune che si seguirà per i vari dettagli. Io ho scelto il viaggio.
While organizing the table disposition it is always a good idea to decide a theme which you will follow for all the details involved. I chose the travel.
Ho quindi realizzato il tableau de mariage ispirandomi ai motivi delle vecchie buste di posta aerea e ai tabelloni dell'areoporto.
Ogni tavolo riportava il nome di una delle città che io e mio marito abbiamo amato. In alto ho applicato una areoplano con banner (che ho stampato e colorato con copic markers io stessa ).
Ecco il risultato.
I created the tableau getting the inspiration from the old airmail envelops and the airport flight boards.
I named every table with a city my hubby and I loved. On the top I adhered a plane with a banner (which I printed and coloured with copic markers).
Here si the result!
Ho poi realizzato delle bandierine con i nomi dei tavoli da inserire nei centro tavola seguendo dei semplici tutorials tipo questo.
Following some easy tutorials like this I also made some flags with the table names to insert in the centerpieces.
Per aggiungere un ulteriore tocco ho realizzato delle cartoline a tema stampando delle immagini relative alle varie città prese dal web. Sul retro ho ricreato il look cartolina utilizzando il template di Martha Stewart che trovate qui.
Ho aggiunto dei dettagli utilizzando il font dead letter office (che potete scaricare qui).
Ho poi aggiunto il menu nel corpo della cartolina.
To add an extra touch I printed some postcards with pictures from the cities we chose. On the backside I recreated the postcard look using a template by Martha Stewart (which you can download here)
Then I added some details using the dead letter office font (which you can download here).
I used the postcards as menu for the dinner.
Per oggi è tutto, ma restate in zona se cercate altri spunti per rendere il vostro matrimonio unico e divertente.
Non perdetevi la seconda parte di questo post con alcune idee per decorare la location, organizzare un angolo foto diverso dal solito e realizzare una simpatica alternativa al libro degli invitati.
That's all for today, but stay tuned if you are looking for some more ideas to turn your wedding into something unique and funny.
Don't miss the second part of this post with some ideas on how to decorate the location, organize a cool photobooth and create a nice alternative to the classic guests book.
Per festeggiare il mio primo mese di matrimonio ho deciso di dedicare il post di oggi a chiunque cerchi delle idee per personalizzare il proprio matrimonio!
Se, come me, siete delle appassionate del fai da te, ecco alcuni consigli e suggerimenti per realizzare partecipazioni, bomboniere, segnaposto, tableau e ammennicoli vari per il vostro giorno speciale :)
Il mio primo consiglio è di fare delle ricerche sul web in modo da avere un'idea iniziale riguardo ciò che vi piace e ciò che proprio non volete.
Io ho trovato molti spunti visitando due siti in particolare:
www.weddingchicks.com (qui si trovano immagini tratte da matrimoni, tutorials vari e moltissime idee per ogni aspetto dell'organizzazione)
www.i-do.com.au (sito autraliano con una simpatica sezione di immagini divise per tipologia)
Imperdibile è anche il blog americano http://ruffledblog.com pieno di idee per progetti fai da te.
Goodmorning and welcome back!
To celebrate my first month of mariage I decided to dedicate today's post to everyone looking for some ideas to personalize their wedding!
If you are a DIY addict like me here are some suggestions to create wedding invitations, bombonnieres, placeholders, tableau and other fun stuff for your special day :)
My first tip is to scan the web for ideas in order to understand what you like and what you absolutely hate.
As far as I'm concerned these two sites were the most inspirational:
www.weddingchicks.com (full of real weddings pictures, tutorials and a lot of ideas for every detail of the organization)
www.i-do.com.au (an australian web site with a nice photo gallery divided per topic)
You can't miss the american blog ruffledblog.com too, especially if you're looking for some DIY projects.
Punto primo: le partecipazioni.
( Point one: the wedding invitations)
Se decidete di realizzare voi stesse le partecipazioni partite con largo anticipo; non c'è niente di peggio del trovarsi agli sgoccioli con ancora tutto da fare :)
Nel caso in cui la lista degli invitati sia infinita vi consiglio di optare per una soluzione semplice che rubi poco tempo e non vi carichi di ulteriore stress (organizzare un matrimonio è già abbastanza stressante di per sè!)
Io ho scelto un layout semplice: cartoncino avorio, nastro cipria, pizzo, perle e qualche piuma per dare rilievo :)
If you decide to make your invitations start planning everything as soon as possible; there's nothing worst than running out of time and still have got everything to do :)
If your guest list is neverending I suggest you to choose an easy project which won't need too much time and won't stress you out too much (organizing a wedding is so stressfull by itself you don't need to add extra anxiety)
I chose a simple layout: avory cardstock, light pink ribbon, lace , pearls and some feathers to add an extra touch :)
Ho stampato su carta da lucido (che trovate in cartoleria) i nostri nomi e la data scegliendo un classico font da matrimonio (Edwardian script). Se siete alla ricerca di nuovi font un buon sito è questo
Ecco il risultato!
I printed our names and the date on vellum using a classic wedding font (Edwardian script). If you are looking for some free fonts to download dafont is the right site for you.
Here is the result!
Ho incollato all'interno un cartoncino con le informazioni necessarie e, a parte, un cartoncino con il luogo del rinfresco.
Per maggiori informazioni su come compilare le partecipazioni potete consultare quasliasi sito (qui trovate un esempio)
I adhered a cardstock with all the informations on the inside and a added a separate card with the reception location.
Punto secondo: le bomboniere.
( Point two: the wedding bombonnieres)
Le soluzioni per realizzare bomboniere simpatiche e non scontate sono infinite.
Fate delle ricerche sul web e troverete moltissimi spunti.
Per le bomboniere vale lo stesso principio delle partecipazioni: non aspettate l'ultimo momento onde evitare di trovarvi in difficoltà.
Un altro consiglio che vi dò è quello di calcolare sempre un numero di bomboniere superiore a quello degli invitati, in modo da poterle regalare anche a conoscenti e amici che per varie ragioni non saranno presenti alla cerimonia.
The ideas available to create lovely bombonnieres are endless, just google out wedding favours and you'll get tons of inspiration!
My suggestion if you decide to make your own favours is the same I gave you for the invitations: start as soon as you can in order to avoid running out of time.
Another suggestion for you is always to count more bombonnieres than the number of guests because you will probably want to give some of them to friends or people you know which for different reasons will not be present at the cerimony/reception.
Io sono partita dall'idea di regalare qualcosa che potesse in qualche modo essere riutilizzato (e non lasciato a prendere polvere!).
Ho acquistato dei piccoli barattoli in vetro con chiusura ermetica (che volendo possono essere riutilizzati come contenitori per le spezie) e con la colla a calso ho applicato dei fiori finti con delle perle al centro. Ho aggiunto un nastrino ed un cartoncino (che ho stampato io stessa).
Ecco il risultato!
I created my favours starting from the idea that I wanted something which could be usefull in some ways (not just a thing that will lay getting dusted on a shelf).
I bought some small jars (which can be used as spice holders) and I used hot glue to adhere some fake flowers and pearls on the top. I added the ribbon and the cardstock which I printed myself.
Here is the result!
Punto terzo: i segnaposto.
( Point three: the place holders)
Come sempre il miglior modo per trovare ispirazioni è cercare sul web, nelle mie infinite ricerche ho scovato un sito australiano (www.i-do.au.com) che mi ha fornito moltissimi spunti.
Tra le varie opzioni ho scelto la meno impegnativa, una cornice shabbychic di Clayre & Eef (www.clayre-eef.com) all'interno della quale ho inserito il nome dei commensali.
Un'idea carina e un regalo in più per gli invitati.
As usual the easiest way to find inspiration is searching on the web, during my endless searches I found an australian site (www.i-do.au.com) with some really cool ideas.
I ended by choosing the less challenging project, a shabby chic frame by Clayre & eef (www.clayre-eef.com); I printed the guests name and put them inside.
A nice idea and one more favour for the guests.
Punto quarto: il tableau de mariage
( Point four: tableau de mariage)
Quando si decide la disposizione ed i nomi dei tavoli è una buona idea trovare un tema comune che si seguirà per i vari dettagli. Io ho scelto il viaggio.
While organizing the table disposition it is always a good idea to decide a theme which you will follow for all the details involved. I chose the travel.
Ho quindi realizzato il tableau de mariage ispirandomi ai motivi delle vecchie buste di posta aerea e ai tabelloni dell'areoporto.
Ogni tavolo riportava il nome di una delle città che io e mio marito abbiamo amato. In alto ho applicato una areoplano con banner (che ho stampato e colorato con copic markers io stessa ).
Ecco il risultato.
I created the tableau getting the inspiration from the old airmail envelops and the airport flight boards.
I named every table with a city my hubby and I loved. On the top I adhered a plane with a banner (which I printed and coloured with copic markers).
Here si the result!
Ho poi realizzato delle bandierine con i nomi dei tavoli da inserire nei centro tavola seguendo dei semplici tutorials tipo questo.
Following some easy tutorials like this I also made some flags with the table names to insert in the centerpieces.
Per aggiungere un ulteriore tocco ho realizzato delle cartoline a tema stampando delle immagini relative alle varie città prese dal web. Sul retro ho ricreato il look cartolina utilizzando il template di Martha Stewart che trovate qui.
Ho aggiunto dei dettagli utilizzando il font dead letter office (che potete scaricare qui).
Ho poi aggiunto il menu nel corpo della cartolina.
To add an extra touch I printed some postcards with pictures from the cities we chose. On the backside I recreated the postcard look using a template by Martha Stewart (which you can download here)
Then I added some details using the dead letter office font (which you can download here).
I used the postcards as menu for the dinner.
Per oggi è tutto, ma restate in zona se cercate altri spunti per rendere il vostro matrimonio unico e divertente.
Non perdetevi la seconda parte di questo post con alcune idee per decorare la location, organizzare un angolo foto diverso dal solito e realizzare una simpatica alternativa al libro degli invitati.
That's all for today, but stay tuned if you are looking for some more ideas to turn your wedding into something unique and funny.
Don't miss the second part of this post with some ideas on how to decorate the location, organize a cool photobooth and create a nice alternative to the classic guests book.
Commenti
Posta un commento