My first market sales and some new stuff

La prossima domenica, per la prima volta, parteciperò ad un mercatino per presentare personalmente le mie piccole creazioni.
Se sarete in zona potrete trovarmi Domenica 16 ottobre a Cherasco (CN) alla 10^ edizione della Mostra-Mercato della Pittura, della Scultura e della produzione artistica e artigianale (dove 150 artisti  esporranno le loro opere di ogni genere e tecnica.)
Sarà una bella occasione per incontrarsi e per poter finalmente vedere con i vostri occhi tutti i miei accessori!
Vi aspetto numerosi :))
Next sunday I'll be partecipating for the first time to a market and I'll have the opportunity to present personally my production.

If you'll be passing nearby you can find me Sunday 16th of October in Cherasco at the 10th edition of the  Mostra-Mercato della Pittura, della Scultura e della produzione artistica e artigianale (where 150 artists will present their works)
It will be a good opportunity to meet each other and to see with your eyes (and not through your pc screen) all my accessories.

Ora veniamo alle ultime creazioni!
Questa volta ho giocato sui materiali (per lo più stoffa e resina) per realizzare tanti accessori diversi.
Now let's get to the new stuff!
This time I focused on the materials (mainly fabric and resin) to create many different accessories.

Piccole dalie in resina dai colori pastello abbinate a rondinelle in metallo e perle in vetro ornano questa collana dal gusto retrò
Lovely little resin dahlias in pastel colors matched with metals sparrow charms and glass beads embellish this retrò looking necklace.
Collana Flowers and sparrows (fiori in resina, catena, filigrane, charms, perle in vetro) - Flowers and sparrows necklace (resin flowers, chain, filigranes, glass beads)

Collana Flowers and sparrows (fiori in resina, catena, filigrane, charms, perle in vetro) - Flowers and sparrows necklace (resin flowers, chain, filigranes, glass beads)
La dalia in versione "pink" è anche l'elemento principale di questo anello con base in rame anticato.
The dahlia in pink version is the main element also on this ring, with a vintage copper base.
Anello Retrò pink Dahlia (fiore in resina, base anello) - Retrò pink dahlia ring (resin flower, ring base)
Il layout della prima collana si ripete qui con la variante dei bottoncini in stoffa colorata e ricamata abbinati a charms in metallo. 
The layout used on the first necklace is repeated here using some nice embroided fabric buttons and ruler metals charms as an embellishment.
Collana Fabric brads (bottoni in tessuto, charms, catena, filigrane) - Fabric brads necklace (fabric buttons, charms, chain, filigranes)

Collana Fabric brads (bottoni in tessuto, charms, catena, filigrane) - Fabric brads necklace (fabric buttons, charms, chain, filigranes)
In abbinamento alla collana ho creato un paio di orecchini con bottoni in stoffa decorata e perline in vetro.

I created a pair of earrings made with fabric buttons and glass beads to match the necklace.
I bottoni in stoffa  sono perfetti anche per questi due anelli realizzati  nel mio colore preferito del momento...il grigio!

The fabric buttons are perfect also on these two rings made in my favourite color of the moment ...grey!
Anello 20c (bottone in tessuto, base per anello - 20c ring (fabric button, ring base)

Anello grey on grey (bottone in tessuto, base per anello) - Grey on grey ring (fabric button, ring base)

Un altro anello, in questo caso creato da un fiore in tessuto e organza con perla centrale su base per anello riccamente decorata.
Another ring, this time created from a fabric and organza flower with central pearl on a richly decorated ring base.

Per finire un piccola parata di clip per capelli in stoffa.
Last thing, some hair clips made out of  fabric.

Una clip per capelli con fiore bianco in tessuto ed organza  (abbinabile con l'anello)
Hair clip with white fabric and organza flower  (matching with the ring)
Clip White flower (fiore in tessuto ed organza, pinzetta per capelli) -  White flower hair clip (fabric and organza flower, hair pin)
Clip per capelli con fiore in feltro grigio Hair clip with grey felt flower
Clip grey flower (fiore in feltro, pinzetta per capelli) - Grey flower hair clip (felt flower, hair pin)


Clip grey flower (fiore in feltro, pinzetta per capelli) - Grey flower hair clip (felt flower, hair pin)

Pinza per capelli con fiore in feltro blu
Hair pin with blue felt flower
Clip blue flower (fiore in feltro, pinzetta per capelli) Blue flower hair clip (felt flower, hair pin)

Clip blue flower (fiore in feltro, pinzetta per capelli) Blue flower hair clip (felt flower, hair pin)
Tutti gli accessori di questo post saranno presto in vendita sulla mia pagina di facebook, e domenica prossima al mercatino di Cherasco!
All the accessories in this post will soon be on sale on my facebook page  and next sunday at the market in Cherasco!



Commenti